Poble català, El. Any 12, Núm. 3882 [3880] (11 nov. 1915)

              G DPOBLGCATALA

ZMreotorc

casa

REDACCI�   ADMIMSTRACt�

�PREMMl ESTEREOTIPI*

ANY   XII. N�M.   3880 -   -   BARCELONA,   DIJOUS II Dl KO/EMBRE 0E  1915      � -   UN   N�M 5 C�NTIMS                     est.iltel�fon2233

lluita electoral de diumenge

La Uiga i les dretes volen mantenir l'aspecte
mitjeval de la urbs i per aix� voten acords que son
un escarni al cosmopolitisme de la ciutat moderna.

El triomf de la Coalici� de dretes, �s entregar el
Govern comunal a la reacci� enemiga de la trans-
figuraci� de la ciutat que les esquerres imposen.

RENOVELLAMENT

��^^*^

Sa nos fra bandera

Un esquerr� prestigi�s que exerc�
la primera magistratura popular de la
ciutat, deia en certa ocasi� en que le
intensitat de la propaganda pol�tica
havia arribat al seu grau mes alt, que
l'assoliment de la majoria consistorial
era el camp abonat per anar fins a la
transformaci� total d'un ai per�, que
si aquella majoria no fos secundada
amb amor per l'oposici�, aquesta es-
terelitzaria la seva obra fins portar la
desfeta a les fileres de les forces que ha-
gu� sin creat la majoria.

L'aludit pol�tic creia sense anar
gaire equivocat que'l fet que senyala-
va era com una manera de bar�metre
electoral, que feia fluctuar cada qua-
tre o cinc anys les posicions dels
grans nuclis pol�tics d'aquesta ciutat.

L'observaci� era ben b� de qui no
pomva cap contingut renovellador en
la seva actuaci�, que avui s'esterilitza
en un grupat d'acci� negativa que de
l'abstenci� ne fa medi de fer pross�lits
en moments de prova per a la demcn-
cracia.

Els nostres homes representatius
han fet sempre obres renovelladores
que si no s'han portat a la pr�ctica no
ha sigut pas per un exc�s de prurit de
teoritzants, sin� per l'oposici� dels ad-
versaris que han arribat a tots els ex-
trems per a malograr aquella tasca.

L'actual campanya electoral de les
esquerres �s una nova mostra d'aquest
apostolat que venen fent els nostres
homes, imposats de la missi� dels
grans municipis amb molt m�s conei-
xement de causa que la gent de dreta.
Aquesta no s'est� da regoneixer que
els �nics que oferim solucions amb
contingut francament renovellador
som nosaltres. Per aix� els nostres
homes a cada nou acte de la present
campmya electoral insisteixen amb
tota vigoria en aquest punt essen
cial de l'actuaci� dels grans munici-
pis.

Era abans d'ahir en el miting de
Gracia que En Pere Corominas aixe-
cava de nou la seva veu eloq�ent, cla-
mant per a refer l'opini� i despertar-
la al objecte de que quan plantegem a
Gasa la Ciutat qualsevol problema
que afecti al poble, aquest imposi la
seva soluci� posant-se al costat dels
elements que'l representen genuina-
mfcnt, Aix�s vigoritzant l'autoritat del
municipi, se podr� apuntar a tots els
(;r>mpononts de l'opini� per anar a de-
manar l'autonomia de les grans mu-
'"cipalitats a fi d'evitar l'injusticia de
'a llei actual i l'intromissi� de l'Estat,
C),n ara actualment, en sentit total-
ment contrari al desenrotllo de les
grans iniciatives que han d'�sser la
base de la transformaci� ciutadana.
Sobre aquest punt, el nostre gran
amic, l'il�lustre diputat per Barcelona,
e �nsistint amb fervorosa unci� de
' ment en la bona nova que propaga
��mb ardidesa, persuadit fermament
e que del s�u peregrinatge en sortir�
'Pini� conscient que haur� d'acom-
1 ,nyar-lo en la revoluci� transforma

de projectes que com el que s'acaba
de presentar sobre consums consti-
tueix una nova expoliciaci� dels ca-
bals municipals. El Govern seguint
una traject�ria sospitosa contra els
grans municipis que volen expansio-
nar llur acci� perdona una quantitat
fixa, una quantitat que no creix, deia
en Pere Corominas, mentres que lo
que'ns prenen augmenta amb el des-
enrotllo de la ciutat, venint a agreu-
jar el problema econ�mic de la nostra
Barcelona.

D'aqu� ve que novament se repetei-
xi la can�� de sempre, aix� �s, que
els impostos de m�s rendiments com
el d'escorxadors i de consums els pa-
guin els pobres i no els rics i que pel
nou procediment projectat pel Govern
se prenguin al Municipi els impostos
dels rics, deixant als representants
populars lo que paguen els pobres.

Aquesta �s la clau del problema
que'l poble ha de saber resoldre con-
duit pels qui l'han de representar amb
coneixement d'aquell problema i amb
solucions que siguin de veritable efi-
c�cia per evitar l'injusticia de l'actual
funcionament que priva a la ciutat de
adquirir aquell desenrotllo propi dels
temps moderns i al que han de con-
tribuir progressivament la renda i el
capital i despr�s les classes mitja i tre-
balladora, sense oblidar altres proble-
mes que com el de l'ensenyan�a i de
l'assist�ncia p�blica han d'�sser trans-
formats totalment, transformaci� que
no ser� factible si diumenge el poble
no treu triomfants de les urnes als
s��s representants genuins, que co-
neixen els seus dolors i les seves en-
gunies. L'afian�ament de la majoria
republicana al Consistori �s la garan-
tia m�s ferma de la soluci� d'aquells
problemes i el comen� d'una etapa de
renovellament que sempre han obsta-
culitzat els partits de dreta, diguin
com se diguin. El poble ho ha com-
pr�s aix�s com ho revela L'entusiae-
me que hi ha per a fer triomfar per
una majoria esclatant la candidatura
de la coalici� republicana.

ELECCIONS   MUNICIPALS
F�%x�tit   a/TT. F\ 3^".  n..

de Hi Inflin

El candidat P�I districte quart, nostra
jous, a dos quarts de d�a de la hit, la
bon amic, l'Enric Vila, visi ara avui, di-
Joventut Republicana Autonomista, carrar
de ]a Diputaci�., 395 i a �l� d�u l'Asso-
ciaci� Republicana Popular del Camp d'en
Grassot,   Roger de Flor, '245.

d

h\p>
mi.

r*� I aix�s abans d'anit li deia al po-
quo no poden admetres les intru-
sions del poder central, en  forma

TRin Foment trtrat

Rambla Santa Eul�ria (Sant Andreu)f

Oran miting-

Avui dijous a dos quarts de d�'u de
la nit tindr� lloc un gran miting de
propaganda   electoral.

Hi parlaran els oradors senyors:
De N�, Carreras, Santamar�a, Sans
Vaqu�, Ulled, (J.), Iglesias (J.), Joan
P�ch, Caballer�a, Dessy Martos, Co-
rominas  i  el  candidat

Psra Gall Fraginot

I>lstriote X

Don Apst� Garc�a Injlafa

DUC OR EN MEDICINA

INDUSTRIAL
X>lstxrlote XI

Doo Mel �lled Altnir

DEL COMER�
Districte

Bon Joaquim Casas Carb�

ADVOCAT I PUBI
Districte

Don hrie Fila lariep

FABRICANT
IDistriot� TT

Doi L�Id�s Callen Corz�o

ARQUITECTE

Bon Miquel Innn� R�fols

INDUSTRIAL
Districte    VI

Bon Josep Guins Comas

INDUSTRIAL

Om Ilaii fiar* Ferrer

ADVOCAT
Distrioto   VJLL

Don B. te de los fiios

CATEDR�TIC

Don Fere BalaS� Espin�s

COMERCIANT

Bon Agisti Arroyos Novella

METGE

Distriote

ADVOCAT I PUBLICISTA

Bon flannel Morales Pareja

DEL COMER�
Districte IX

Bon Pere Sali Frapet

PROPIETARI

Districte ZSC

Bon Llnis 6. Pag�s i �idal

INDUSTRIAL

al TEATRE ESPANYA

Pla�a d'Espanya-Arenes

per a dem� divendres a dos quarts de d�u de la nit tindr� lloc un gran
miting   de  propaganda.

Hi parlaran els oradors senyors: Canals, Carreras, Roig i Pruna,
�Gamb�s, Dom�nech, Ulled (J.), Colominas Maseras, Oriol Martun II, Ve
ga i   March, Juncal,  Mir � Mir� Lerroux i els  candidats.

Giner de lo; R�os, MM i Arroyos

VISCUT

Eh �Miracielos� ahir al mat� ra pen-
dre Una forta enrabiada i sentint-se re-
dactor en cab, va crida* a �En Costa i Deu,
que venia d'un �lunch� i tot emocionat
va dir-li.

�Feu *un solt molt fort contra EL PO-
ble. i Que no l'heu llegit ?

-Si, s�,-va fer en Costa tot badallant,
malgrat venir del primer �lunch� del dia,
i sense saber de que li parlaven. �Ja
ho crec que ho he llegit�afegeix �l di-
ligent reporter sabadellenc

�Justament �s la primera cosa que faig
aix� que arrib oa la Redacci� tots els de-
matins i val la pena aquests dies per
ques* veu que'Is fem enfadar de d�b�
I, i que diuen avui que diuen ?

�Per�, no dieu que ja l'heu llegit?
�li replic� mosquejat en �Miracielos�.

�Si, s�, pel danrunt.-s'atreveix a inst
nuar en Costa.

�Doncs �s prec�s que'l llegiu, tot beq
b�, sobretot la primera plana i feu al-
guna ocsa forta. Mireu, afegeix eix �Mira-
cielos�, proxeu a l'Ignasi Iglesias que en-
cara que no s'hi fiqui per r�s en la cam-
panya electoral, sempre estk b� moleS-
tar-lo. Repetiu tant pugueu all� de diari
�que encara Burt� i subratlleu amb ma-
f juscules que aix� els fa enfadar. 'En ff, vos
mateix. Sobretot r�s que pugui semblar a
ironia o brometa de �Music-Hall� ^m'en-
tan�u ?           i

�S�, s� perdi cuidado; per� afegeuc en
Costa, es que's aprop de l*una i tinc el
banquet dels germans.�

En �Miracielos� s'indigna una mica mes
de lo que ho estaba, per� recordant-Se d 6
les �angunies� que ha passat per a fer-s�
amb fel �red�s� que ara t�, se resigna i se
disposa a contestar-nos en la forma que
anit ho feia �La Veu�.

Al acabar el solt, el lleg� als companys.
An En Pep Caliban no li va agradar.
Ho va trobar massa deixatat. D'En Xe-
nius, no en parlem. Si no �s lo s�u no li
agrada r�s. El solt se public� per que
no hi havia gaire original; per�, en Du-
Duran va idear l'oevaporament� que diu-
menge hi haur �de vots regionalistes, p^r
a desdir-se de que segons els diaris �re-
publicans� hi ha fredor en les masses de
la democr�cia catalana.

EI raM del districte Tul

L'o�tuSiasBiv ropablira en el distri� UI

Tamb� en aquest districte la vergonyo-
sa conxorxa de les dretes ha actuat com
un vigor�s revulsi� sobre la gran massa
republicana. La coalici� que an eis pri-
mers moments Qa la lluita electoral s'ha-
via pres perr disciplina pol�tica com ei
senzill compliment d'un deure de partit,
s'ha convertit lar� en Ln desig sentit amb
veritable 'entusiasme.

La il�iita republicana en aq'jest distric-
te no tindr� el car�cter de mer compli-
ment d'una ordre donada pejs elements
directors del partit, sin� que's desenrot-
llai� amb admirables iniciatives que a
no dubtar ens proporcionaran la m�s bri-
llant victori�.

i Contra l'abominable cont�ubert�i de la
lliga, els carlins i els graftisres, l'uni�
de tots els republicans i elements d�m�-
cpatesl

Un diari que's diu republi-
c�, El Diluvio, publicava en
pritmr lloc de la secci� electo-
ral un solt de comptadur�a en-
comiastic fifis al ridicol, pel
candidat mon�rquic del distric-
te I, al qual apoia la coalici�
de dretes.

Despr�s de publicar aquest
solt �s de creure que El Dilu-
vio esborrar� d subt�tol de la
capsalera substituint-lo pel de
�Diario mon�rquico de la
Lliga�.

'Is c't.flors del districte Fil

Les males arts de! caciquisme s"*han po-
sat ja de manifest llen�ant a ia circula-
ci� candidat-ures combinades en les que
hi figuren el nom d'un de's nostres cafl^
didats barrejat amb dos de la conxorxa
car^-oa�iquista-Eiguexa.

Ejs republicans adverttts d'aquest baix
procediment p:op,i sols de"s no^ires in-
nobles adversaris, han d'estar a l'.iguati
l>er a procedir amb tota energia i em-
pleant els medis m�s con'.und< na Per a
tsclafar nquesta indigna mmiobra de la
reacci�.

Heu-vos-aqu� el manifest que'ls candi-
dats de la Coalici� Republicana han di-
rigit  als electors:

�Honorable ciutad�:

Li enviem una candidatura de la coa-
lici� republicana pel districte VIII i li
indiquem en el sobre la Secci� aon t�
vost� domiciliat el vot. El partit fedeaJ
nacionalista i el partit radical h prer
guen que voti als senyors
D. PERE COROMINAS I MONTANA

D. MANUEL MORALES PAREJA

La significaci� d'aquesta candidatura
pot sintetisar-se en lea conclusions se-
g�ents:

Primer. L'honradesa intian?�gent dels
dos candidats ha sigut per to.hom recone-
guda, amics � enemics, en *ls c�rregs p�-
blics que han desempenyat.

Segon. La fidelitat a la causa que
cada "un d'ells representa, com a catala-
nista en Corominas i com a radical en
Morales, es indiscutible.

Tercer. La compet�ncia dels can l'ats
es basa en la seva experi�ncia i �is seus
estudis: en Corominas ha dirigit els aer-
veis d'hisenda municipal durant set anys;
en Morales com a regidor i com a vocal
t�cnic fa vuit anys que interv� en l'orga-
nisaci� i administraci� de les institucions
[municipals d'ensenyan�a.
I Els nostres candidats i�n els m�s �
] prop�sit 'per a exercir 'una influen Va deci-
siva en la salvaci� de l'Hisenda munici-
,'pal que est� en plena bancarrota, en la
| oonstrucc�i de les escoles de nova planta
que acabin a/mb el vergony�s monopoli de
les ordres religioses, en la creaci� d�
l'assist�ncia obrem com se fa a l'Ale-
manya i a l'Angiaterra passant un jor-
nal al treballador malalt, en el saneja-
ment integral de la ciutat per acabar amb
la vergonya de les epid�mies produ�des
per la brut�cia.

Si vost� �s republic�, tant si es radi a'
com si |6s nacionalista, t� el deber de votar
aquesta candidatura, i ae treballar a prop
dels sous ve�ns per a fer-la triomfa . Els
temps d'avui s�n d'una gran concentra-
ci� de les forces socials i aquell que no
s'agrega a una gran corrent d'opini� mal-
gasta est�pidalment la for�a que a d�na
el s�u vot.

Si s�u carlins, o clericals, o conserva-
dors, enemics de la llibertat, partidaris
de que l'Ajuntament ha de aeixar en pau
�Is rics i escorxar a::; pobres, si s�u amics
del Comit� de Defensa Social i us repug-
na la gloriosa historia republicana de Gra-
cia, voteu als candidats de la Lliga; si
sou republicans, nacionalistes, amics del
jornaler, defensors del petit comer�, a-
mants de totes les llibertats i us inspiren
f�stic els traidors, i els delators, i els in-
quisidors, voteu aquesta candidatura , s�m-
bol de totes les virtuts republicans.
D.  PERE COROMINAS I  MONTASA

D. MANUEL MORALES PAREJA

Obrers I A defensar el dret redemptor
d'assist�ncia.

Botiguers I A salvar el cr�dit i l'Hi-
senda comunal.

Ciutadans de Gracia, Sant Genrasi, Bo-
nanova i Yallcarca! A treballar per a fer
m�s sanes i belles les escolt-s r�negues
aon  avui  s'hi   floreixen els  nostres  filb.

Barcelona, 6 de Novembre de 1915.

El Comit� electoral de la U. F. N. R

La Junta Municipal del partit Repu-
blic� radical del districte VIII.�

GRAN MITIN

al TEATRE DEL BOSC

per a avui dijous a dos quarts de  d�u   del   vespre  en el que parlaran
al poble els oradors radicals i   nacionalistes

LERROUX, GINER DE LOS R�OS,  COROMINAS,  MORALES, AL--
BORNOZ, O. MARTORELL, TARRAG�,   MER  I   G�ELL  I   RIBEh

RA I   ROVIRA

All� es definiran els termes de la batalla   que'ls  republicans   coaligats
presenten contra totes les dretes

REPUBLICANS:  Ens   hi  anem   a jogar el tot per tot, |F�ra tra�dorst
Si us aixequeu un�nJLms com un ex�rcit, la victori� es nostra.

I   �(Visquen la pau i la germandat republicanes I�

La  Junta Municipal del Partit
Republic� Radical del Dte. VIII

H Comit� electoral
de la U. F. *N, R.

1144

25