Sports. Núm. 09 (4 des. 1923)

              F. C. BARCEL NA
2 2 i 23 desembre
ti·; .' .'~ ": .'.' •
GRAN QUINCENA DE
fFUTBOL CONTINENTAL
30 desembre i 1 gener s.c. Vasas de Buoapest • CI& Slavia
de Praga
25 i 26 desembre
A. C. Sparta
de Praga
5 i 6 de gener
M. T. K. de Budapest
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'1111111111'1'11111111"'1111111'1111111111""'11111"111111111'1111 111111111"111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111"11111111""'111111111""11'1"'11""""11111111111111111111111"1"'''1111
ATHLETIC CLUB SPARTA DE PRAGA
Derechos: Hajny, Hochman, Hojer, Sedlacek, Kada, Steiner, Simoneck, Kalenaty. - Arrodillados: Dvoracek, Cerveny, Kozeluh
L' aconteixement iutbolístic més gran de la temporada
AJIlO BARCELONA, 4 DE DICIEMBRE DE 1923
REDACCIÓN y ADMINISTR ACIÓN:
R O N DAD E S A N PI A B LO, NÚM. 4 2
P RECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
Barcelona,' trim es tre
Provincias, un año.
6 Ptas.
30
45
¡::SEJO
José A.
NÚM. 9
DE DIRECCIÓN
Trabal
l 'IIILl I III I II I IIIII II I II'.,! I III I I II I II II I I II II I I I III I IIIII I IIII 11 11 111 I II I II I II III11 111 1111 11 ' I IIIII I I II I IIII , IIIIIII I I fUII I 11111 11111 1111 1111 11111 111111111 11 1
Extralljero »
N Ú·M E R O S U E L, T O 5 O CÉ N T IM'O S
Migue! Cabeza
Pedro Dalmau
R E V 1ST A S E M A N A L I L . U S T R A DA
1111111111111111111111111111111111111111 111111111111111'11111111111111111111 1111111111 11111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11 1111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111 111111111 11 1111111 111111111111111111111111111111[111111IIIIIIIIIIIillllll llllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllll llll lll llllllllll llllUIII II11111111
As p ,e e t o s
e i d e a s
UN viejo amigo, entusiasta sin­ce¡'
o de la natación y del
verdadero 'depo1'te, me ha env.iado
unas imp¡'esiones pe1'sonales ¡'ebo­.
santes de since1'idad y no exentas
de ín tima t¡'Ísteza.
P01'que se aiustan a la realidad
y cuadmn, pe¡'f~ctamente ál ,caroc­te¡'
altamente ideo{ógico de esta
'sección, nos hemos cl'eído en el
caso de solicitar su inclusión en la
misma, y concedida ésta, p01' la
Dil'ección, nos ap1'estamos a 'trans­c1'
i.bi1' las manifestaciones del entu­siasta
amigo, que, fie lmente , repro-ducidas,
dicen asÍ( .
«Cu4lquiera tiempo pasado fué
mejo1', puedes c1'eeTlo sincemmen­te,
amigu, que es to no es caer en
atavismo 1'etl'óqmdo, sino fial' en
una ve¡'dad tan ve¡'dad cual nin­guna
lo haya sido. Mi opinión es
ésta, sola y única, que los tiempos
que fuel'on, vie1'on y alentaron
otms qentes, con otros .modos de
mani/e'stal'se más pUTOS, má~ inge­nuos
11 más alt1'uístas; ttempos
aquellos dichosos, en qúe se s ql1~e­tían
las epide¡'mis a las caTtClGS
f1'íg,idas de U~la agua, de tonos
cambiantes, vel'des, azules o more­nos,
pem inva¡'Íablemen~e, 7~e lada,
sin pestañea1' los oios, nt tmta?, la
piel, sin Otl'O objeto .que la var!1dad
de pe¡'sonific01' una tdca qu~ se te­nía
p01' exage.mda, que nadle, fue­¡'
a de nosoÚos, podía plasmal' Y
que nos inantenía con el orq'tl;llo de
semidioses y con la pl'~sunclón de
au{ores de ttna bohemIa tan rara
.' como significativa.
»Tú no has vivido, amigo, los
tiempos aquellos, benditos tempos
llenos de fe. De cuando el mar nues­(
l'O de cada día nos recibía en sus
bl'azos, ora f¡'íos, om tibios y con
el amor de padre, mansamente nos
mecía. De aquel sol tan cálido, que
sólo bl'Ülaba lJaTa nosot7'oS, que
éTamos unos pocos, cast unos na­die
. Y no puedes aCOl'~al'te de aqu..e-llds
f'i.estalY, tan labo1'1.osa~ente pl, e­pal'adas,.
llenas de ~nfantll alegl'¡a,
de una casi inocenc}a Que se resol­vían
a ten07' de la epoca en un cas'
~LEE:c~r.
,.,.rHtOCAClÓH PARA SPORTS
~ONTRA:CALAMBRES, MAGULLAMIENTOS,
DOLO PES, TORCEDURAS, CONTUSIONES.
PRODUCE: ACILIDAD MUSCULAR.
INDISPENSABLE: PARA E/¡/TRENAMIEN·
TOS Y PARTIDOS.
VENDESE A 3 PTAS. F'RASCo.
fARMACIA OR, DOU·ARIBAU, 72-BA,RCELONA
SE OESEAN REPRESENTANTES
I
Granja Royal
En el SALÓN DORÉ
de 5 a 8: Té Tziganes
De 10 a 12: Salon Café­Concierto
con m(¡sica de
todos los paises
De 12 !I 2: Salida teatro
Pelayo.58-TeJ.5228A
BARCELONA
/tllo de fuegos al'tific~les al ano- '
1 1
, o con una cucana escab1'osa,
c 1.ece , ' 't b 1 con pel-ipecias que :nct a an ~ a
. sobre unos 'penascos pel1gro-s)
t!sSt~¡,n o s , contl'a los que se derritía
en espuma nuestro mal',. ,
»Ya sé que esto me dtras. no e,s
d epOl't.e , a esta's altUl'as. . Lo ds e, 01, ., 11.cgom0o, . sé de rr¡emoTtda to ha s
1ft,. inte1'rUpCl0nes que pue as a-cerme,
P01' el tiempo aue lo vengo
contando. Es vel'dad, aauello no e1'a
depol'te, de1J01'te 1¡erd'lecro tal cual
I es tenido Pero " qucllos mu- tal/ . -b ' chachbs Y anu,ellos .hom ¡'es, SI que
eran depol'tistas de todo C01'C.ZÓ!t,
'nás depoTtistas q~e " la mayona
que hall luchan 11 visten como ta les.
E1'alnos pocos, éTamos es.caso~, pero
él'amos los pw'os, lo~ ¡lu.mmadp,s,
LOS pl'ecursorlls JI !en l ~ Il~lOS nocwn
exacta de la tl'ascendencla 4e nues­tra
labor. Sabíamos muu bten, que
lo que en tonces hacíam os,, tan to lo
sel'io como lo iocoso, habla de. ser
u.n dt' a echado a parte " despSr eciad'o
11 hasta bUl'lado 11 l'e l~o. e veta
ilegal" es to y mucho mas. Pero con
m.i.estras excentricidades, con nues­tras
bl'omas 11 con nuestras haza.­fías,
amigo, sí, hazai'ias, que tal1~­bién
las teníamos 11 no de poca
monta, aunque no se cono:;can
ahm'a, impu simos a nuestro pue blo
lo más se¡-io, lo más formal de
nuestra ideología, de la que ha
bl'otado toao lo que ahora os en­vanece,
llEmmos todos unos' convencidos;
l/O mismo, si no vieio del todo, ya
bastante achacoso. entl¡mecido, con
todos los miembros flácidos , no he
querido nunca inte1'1'Umpir mi co­tidiana
ablución, ni deiaT la visita
a nuest7'o mar. Me bmi.o aún todo
el, año y pi~ns? prolongar este pla­cel'
toda mt VIda; no podría pasar
sin él, y puede más que p01' moti­vos'
de sal:ud, el cariiio JI la simpa­tía
y el btenesta¡' que me p,'oduce,
sean las causas de esta ine1'cia. Y
tii'l1le en mi quimem, en i.nv'¡em~
me siento solo; los nu.evos' los de
ahora, aquellos que no fU~Ton en
la' hora de las rn'Ímicias, n.o vienen
Jazz-band
GRAn BAR CAnALETAS,
RAMBLA CANALETAS . 1 s
Espléndida sección de
Restaurant y Fiambres
Paniers para excursiones
siquicm, Sólo nos encontramos los
viejos, los de aquellos tiempos, que
fuel'oit pam mí los mejores,' que,
con la 'piel apel'gaminada y más
quietos que el~ t onces, pOTque los
O11.0S son lastl'e insupem57e, nos
deiamos Uevar, tendidos en la pla­ya,
pOT los temas de nostalgia ¡.¡
de soledad, '
»Los depol'tisfas de ahora son
más egoístas que los de nuestro
tiemlJO, 11 no debes extrañarte · por
mis palabms, que nada tienen de
duras ni de crueles. A hora el favol'
de un púo/ico exaltado, les s'educe,
les alucina. POl' un aplauso, por el
orgullo de una victoria sonada, p01'
la satis facción que les pl'oduce la
vista de un renq lón este1'eotipado,
llegan a haceT lo que nunca hubié­ramos
tmnsigido nosotl'OS: invertir
los té1'1ninos de nuest1'O emblema.
Antes; la salud Val' el devorte; ac­tualmente,
el de1Jol'te a éuesta's · de
la salud. A nosotl'OS no nos inte­l'esaban
las carrel'as más' que como
ejemplos de nuestro apostolado. Nos
in tel'esaba la carrera en sí, giobal­mente,
pero ntmca nos preocupá­bamos
de sacar provecho de nues'
tm participación: Nuestras carreras
eran, en todos sus aspectos, tan
santas como una procesión, ' como
una l'omel'Ía, dentl'o ' su aspecto pa,
gano,
»Intel'Veníamos en todo , todo 1"
que se pulsaba en nombre de nues
tTa éntidad, vibraba en nosotros in­tensamente,
nada escapaba a nues­tra
actividad" Actores, escenógra­fos
y t1'anl.Oy1stas a la vez, des­a~'
l'olláb~m~s 'los festivales con un
a11'e lttU1'gtco encantador. Era , todo
aquello '!lna obra peTsonal, de nos­otros
l1~tSmoS, hecha a nuestro gus­to,
segun,nuestro saber JI en la' que
se pate~l!tzaba nuestra inventiva en
cada dt ftcultad que s1tTgía, La lle­gada
de. un nuevo lJ1'osélito, del
r.onv e.np~do por nu,c,s! 1'0 ejemplo,
conslt~uta un torneo de oh'ecimien­tos.
Los secl'etos de mlestm habili­dad
le eral'!- ofTecidos en tumultuosa
competencla, se le atw'día y todos,
a la vez, nos esforzábamos en que
el nuevo sectario lleqam a sentir
cual nosotros, el papel lrascendent~
que nos atribuíamos en aquellos
mon.lentos, .'
»/ Qué cont1'a5Íe tan dUTO con lo
qu~ ,ahom pqsa! Una g1'(!n ¡nasa
an011lma, todos desconocidos; festi­vales
d~ pago, con público profano,
mal 01'1entado, exigente y chillón
que s?lo concede favores 1i se dign~
entuswsmar cofl. el cami¡eón, con
131 stmel'hombl'e de¡'ando los q h 'd d' . ' , ue no
a~ SI o 1stmr¡utdos con tal rivi-
1~(Jto e~t el olvido, sin tenel' ;;:emo­J:'
ta cast de ellos. El devol'te h _
n~do en Pl'ofusión, lo 'que' ha a ~~_
dtdo en carácter. El nadado/ de
ah.ora se debe, demasiado 1 ' bl tCO ~a1'a cUt' d arse de él. ' a pu-
. »Cree'm1 e, amig. o , 1./ te lo 1" epe tt'r e,
cI.en HU. veces si . es preciso, I Qué
dt ferencta de aquellos tiempos feli­t;:
es, de aquellas horas únicas
st .e te s fumaron .y a I Pl'e{ie1' o ~tqruase a'!'l as, veces aquellas car.reras de
mt~ tt,empos ,en las que todos al
umsono nos mscl'Íbíamos 1J q
ilevaban a efecto de una' ue se
tl1,n extl' emda, a mente r. udi111menatna~eiraa
con sus salIdas en pontones "
lantes e.n, . todd os sentidos ' en aoqsucel- l
pum'to ~1'1sa o P01' la gTasa flotante
en medtO de u.n labeTinlo de b t '
y bv ,ques, vesl¡' d os 901110 arlequion eess
d
y nad~n~o alflcompas de una banda
e m~¡stca, amante, destemplada
y vocmglel'a. A quello podía no ser
de
h
1J07'te
h
, t~;t deporte como el que
a ora/-á acets, pel'O era sincero, era
eSDon meo, y no tenía el em7Jllque
. de las pl'Uebas de hoy, con sus
, campeo,;es l'eproducidos en todas
las 1'emstas, pem que son tan fu­.
aaces, . tan . breves y tan aislados
que b Ttll~n m/ensamente COl'to tiem­p_
o y deJan después el agua, el ba­no,
y todo, apenas el azal' no 1
pmduce la satis facción de sel' 1 es
vencedores. , os
, llY el nadadoT vieio, de cuer
u'suto, se ha callado, estático po
t emp 1a n do argameinte el .' maT, Cesotne­l1~
ar de C010l' azul. ve1'de o moreno
S1em~1'e cambiante e invaTiab le111en:
le tno, que nada ha mudado desde
el'!-tonces, JI que se siente sofo tam­~
ten, Como se siente aislado el vie­JO
nadador,' 1/ se en t1'e tiene te­jiendo
su que/a con el etemo run­l'uneo
de sus olas, que se desatan
como abanicos de plumas albas
sobre el raso de oro de la aren~
lnullida.» Po'r la roPia confo l'me
FRANCISCO' GIBER:r
fll nÓfiRAfO~ ~~oSI~OllIS~~
Artlculos para fool , Hall, Hoxe,
Tennis, Ciclismo, ele" el&.
A. PEAIS
LA NACIONAL
11111111 Calle Sta, Ana, 21
Unos momentos con los directores del Futbol Nacional
Un .público entusiasta
y un semillero de grandes jugado.res
Así resumen su impresión del gran
match Barcelona~Europa los seño~
res García Cernuda y I,>edro Parajes
los dos miembros deportivos del
Comité Directivo de la Real Fede~
ración Española de Ftitbol.
L A IH'overhinl amabilidud Llel se­ñor
Cabot ha hecho pos ible
esta entrevista con los directivos
dCPOltisws del futbol nacional.
. y decimos can lo ~ direct ivos de·
rortistas porque, a nuestro modo
de ver , el actual Comité Nacional o
Comité nirectivo de la Real Fede·
r ación Esna ñola , se halla illte/Hado
por dos fl'accion es cuya armónica
fu sión determina la bondad de su
con junto.
Junto a la fi gura prest.igiosa del
estadista, del hombre de leyes, ave­zado
al cstudio sereno de los gr an·
des problemas y a su r csolución en
fórmula s adecuadas qué, al tiempo
que r esllelven connictoR sientnn ju·
risprudencia; junto a la personali·
dad r elevante de D. Gnhriel Maura
.Y GamAzo, la pa sa da Asamblea im­puso
dos hombres sencillos , ' pero
entusiasLas dCilorti s tas .Y, sobre
todo, deporti~tas de verdadero
cuño, de aque llos que tienen Llel
deporte un criterio elevado y un
sentido moral.
Hechas las obligadas presentacio·
D. Pedro Paraies
nes, iniciamos ,con ambos directivo,,;
una interesan te convC1'so ción.
- NoR han dicho (fUe Zamora está
más bajo de forma que el año ante·
rior. Su pu el'tn parere haber per ­dido
aquel ca ndudo Icgendario que
la mantenía siempre cerrada- nos
dice el señor Garda Crl'nlllla.
_ -Hombre, le observa su campa­nero
señor Pasajes, Zamora siem­pre
es Zamora . ..
p 1 A N
--Eso es-.. afil'mamos nosotros--;
Zamora s iempre es Znmoro y todo
es cuestión de perspcctiva en las
per sonnles apr er inc iones ~o br e el
valor de los ju gado r e~. A Zamora
le hacen más goals, porque tiene
peor es dcrensas y pOI'Cf11 e, oburri én- ,
dose, 11 fu er7.a de jugar partidos
que sabe nerdidos de nntemano,
acaba POI' desintcresorse del jllego ,
pero sus f'l cultod es v sus m é /'ito~
'Son los mismos de siemnre.
-Sí. claro está, nos dice el selior
Cernuda, nosotr05 así lo cr eemo~ ..
-r. Será el portero de nuestro
equ ipo nflcionfll ~ .
- Ind.udabl emente, su puesto es
seguro v , por hoy, su gestión in­subs
tituibl e.
-rl Qué impre~ioll es han snc,1do
llRtedes del partido de esta Larde :1
- Magnífi cas- nos responden am­bos
directivos- v, sobre todo , b e­mos
quedado imprcsionodos por
dos aSlleetos inter es1ntísimos : el
entusia smo del públiro y el mag­nffleo
semill f'J'o de jugadores que
ust edes poseen.
- ri Han podido apreciar u s t ede~
algún nuevo va lor para futuras se­ledones
~
Nuestra pregunta queela un05 in s­t.
antes sin respuesta. El señor Pa­sajes
~e pone s úbitamente serio y,
simuHáneameute el salÍor Cermlda
se abl'ocha la americana , nlgo pre­ocunado.
Finalmente_ el señor Cernuda DOS
dice:
-Nos habínlllo, het:ho propósito
de no hablar, porque cntendemm, ...
- No obstantc---,tcrcin en la con­v¡¡
r sAción el selior Cobot-, tal vez
sería interesan te ... 'lire u st ed, oqu í
vienen Samitier_ Zamora y Ca­rulla
.. ,
- Pues bien antes de ql1e ll e­guen-
nos dice el selior Cel'lluda­vOY
a manifestarle nues tro criterio.
ilIemos venido a BArcelona ' ]Jal'u
poder apreciar exoeLamente el valor
de es tos nuevos fut.uros juglldoJ' ef<
in lernacionales .de que usted habla.
Deseamos ver jngar fl. Cros y Sa­mitier,
p01:quO pnrll el equipo na­cional
nos LaHu Ul! delantero.
- ¿ y rrué criterio hall f:aca do us­tedcs-
inl errllmpim oR- , sobre pi
valor de Gros y Sam i tier ~
-1 Ah! pues muy [{¡cil-exclamll
el ~eñor Pasa jes-o. Sumitier es muy
~ up erior o Cros boja t odas concep­tos.
o 111111111111111111111111111111111111111111" RO LL"O'§"":""i)"!,S"C"O"§'
2
-~lire us ted- inicia el señor Ce]' ­lI11da-
. Samitier es un jugador de
[¡lI'ullaclcf: extraordinarias, cllyo
iucf!o ~e aLlar la ni todos los puestos.
. -¿ Así, pu es, piensan seleccio­liarlo
para el puesto de delantero
centro o
- La ges tión es delicada. Par:,
n osot ro ~, Snm iti el' C8 el mejor dp­lantero
cenlro de todos laR nctun ­les;
pero , r. qlüéll pone en s u lugar
en la línea de medios? e lo que gana
el Ataque con su presencia en el
centro, queda compensado con Iu
rrue pierde la defensa sin su con­curso?
Ya sabl' que Samitier es la
provid encia y el mismo Zamora bu
ill sistido pora que lo ro nservúserno;;
en su puesto de medio. Verá lI st ed.
uquí están Zamora y Snm ili er ...
D. Ricardo Cabo!
- ,i llabluball de noso tro ~ ~-pl' e­g
UlItÓ el guardameta IHlc i o n ~ll.
-Sí- le r eplicrmos-, es l;úbunLu;,;
hnblando del equino nacional y pro:
noníamos (j' SI\.¡~ ili l' J' romo dCJIIIl -
1;('1'0 cen tro ... .
- ; Ah, 110 !~grita Zamora- o A
Samitier lo necesito en la lín ea dI'
medios ... .
~Bi en, ,: y tú qué dices, &lmi­ti
e!'?
- PUCR 'mira- uos cOllt esta el eu­I.
n siasta jugador-, yo jugaré don ­de
me digas .. . Ya ~ahes que iue­"
O dé delalltrl'O COlltro por tlisci­~
lilla de Club. Ahora, qIle ¡:;i 10
hago hi en y me necesitan, justo e<;
que me otorguen este puesto ; de
lodo.s mod08 c.umpliré lo mejor
que pueda , rn el lu gar que me des-
Unen. .
:.....oiga lIs ted, señal" Cernudu.
r. Jli e n~an u ~ te d es efectuar el clá sico
partido P['olmbles -ro ~ ibl esil
- 1\'0: 110. señor- lI o.s dice nu e~-
11'0 illic'r¡lf'lado--; l1UCS pcnSfll11()<'
d cctuflr un oartido de cnLl'enaTTliel l- •
Lo a hase de dos equipos Rclcccio­lindos
. •
Aparte, algo di ~ t.anl'ifldos, l..~ ~c­¡
i o!' r:nbot y el señO!' Milego discu- -
Len soLre el valor de LuLen~ Y de
~lont es : el señor Paraj es, entl'l'
ambos. esgrime \lll pcdow de papel .
--,i Hablan ustedes de selecciones'
-Sí. barajnmos nomLl'eS-n05
dice (\1 señor ~mCgo .
Disrretamente afinamos la vista.
pl'oeurando tldeLI' Qurlos nombre,
I'"c rito~ ron letra menuda sobre el
, u:-<ocl icho papel. ql.li eto aliol'l1 so­bre
In mesa.
En él est.oban cReritos 108 ~o ~
equipos formadoE a base de ~OS _]t1-
gadol'es seleccionodos. ell la S~¡!Ulell­te
forma:
Zamora , Vallo na , Herminio, Pejia.
~[ ea na , Samitier , Piera , Spen¡;er .
Zahalll. AlcánLara, Brau.
Dl'l ':-;ompo, Cal'JUelo, Monjal'uíu .
X***, Cubclls, Sobino, Sa ncho.
\frica, One~ada , Pololo, lIInrtín ez
--r. A í, pues, seleccionall u s l.ede,
¡¡ t;ancho y a Piera ~
- h1dudablemeute. El juego ac­tual
de ambos jugadores les hace
dignos de figurar en el .ollce nn-cionnl.
.
-ri Jugará Mcana o Sancho en el
once definitivo ~ ,
--Mire u sted, depende precisa­mente
ele este partido que se ha de
juga!' en Madrid ..
. '- y r:aru lla y: Sugi-Barba , ¿ qué
les han Darec ido ~ .
- RuellOS, excClen Les jugadores.
Carulla ti en e, no obstante, el de­fec
to dc descuidar a lgo el jugador .
En CUülltO a Sngi-Burba nos ha pa­i'ceido
un exLre.mo de gran clase,
l1Iuy ÍJlte li gcnte, y seguro y rápi­do;
no obst:mte, es poco probable
qne juegue estos partidos.
- ri Y pue s~
- Nl:lda, pequeñás cosas ...
- Mira- nos qice Zamora-, todo
tiene su política . En Sevilla uo les:
toques a Bran del puesto de extre­mo
izquieda.
Tales SOll, lector: las impresio­nes
recibidas en estc~ breve conie­I'eneia
con los entusiastas directivos'
de la FederacióII Nacionül.
El Sr. García Cero uda
Ile todas, indi scut.iblement e, lA
I~{¡S importante es la q\le otorga i)
Samil.iCI', teóricamente a lo menOf:,
1'1 Jllle ~ l.o ele delantero centro en el
{'quipo nucional.
Definitivamen te, como decia un
chis to so de oficio: .
{(El Cros lo ha ganado Somitier.n
_ ,. D, P.
4
" ,
, ,
•• I ' mas ·Céijitas
~ , .,
contienen . BUJI~
. ·auférdiras·
"f <J ,#v
. (
Representantes exclU­Sivos
para Espana: F-o la ud aró veo a
OARcÉtona: Aragon, 452 \ t.... ___ . •
MADRID: 08nova':=-n.o 3 ' .'
. \
\ ,
La «Gaceta» interviene
Una : R. O. que m9difica el·. "statuo
quo" ~ reinante en la org~nización . de
'Concursos Automovilistas
1. 11 N la Gaceta de Madrid se ha pu­L
bliendo una real orden regla­mentando
la organización de toda
clase de concursos automovilistas,
sean éstos carreras, Exposiciones,
eteéterlt.
He aQUí lo más interesante de su
articulado:
Artículo nrimero. Toda persona
o agrupación qJle desee organizar
ExPosiciones cÍe automóviles, debe­rá
solicitar la autorización al . Mi­nisterio.
del Trabajo, con lo menos'
tres meses de antelación.
Art[culo sep:undo. El Ministerio
del TrabAjo, previó informe de la
Asociación Nncional de Importl\do­res
de Autom~vi1es. ((como Cámara
Oficial". autorizará o rehusará la
demanda.
Artfculo tercero. ' La . menciona:
da Cámara oficial evacuará la dili-gencia
en un plazo de quince dLas,
si hay lugar a aceptar o rehusar la
demanda.
Artículo noveno. La autoridad
competente procederá a la suspen­sión
de toda manifestación de las
comprendidas en la Real ?rden que
no haya sidq autorizada. oportuna­mente
con arreglo a lo prescrito
an teriornÍ en te.
Como de lit lectura del nrtfculo
'éegundo se desprende, se pone la
organización de toda rp.anifestación
deportiva automovilista bajo el con­trol
de la Asociación ,Nacional de
Importadores de Automóviles, mo­difienndo
lo hasta hoy establecido
en esta cuestión.
Nosotros nos abstenemos-de
momento-de todo comentArio, por
más que na sería de eKtrañar que
un retroceso a lo antilnl8wente es­tatuido.
nos lo evitase en lo futuro.
Aspectos técnicos
Eng~ase bajo presión
117 N nuegtro 'número anterior
JI.:.., egtndiamos ti !!eramente el
e11grase por proyecci6n o ch;¡po­tea,
y abordamos el éng-r:ase b~;o
presi6n, hoy día U titiZ<1 el o por la
mayor parte ele tos constructores.
La circulación del aceite está
aseg-uraela en este sistema de eu­gr<
1se par una bomba oue las
más ele las veces es g-obernada
. por el cigüeñal, pudiéndose dar
los casos: uno, que es el más
usual en el que el émbolo ele la
bomb~ es solidario del berbiquí
y se mueve dentro del ~uerpo de
bomba, y otro, no tan empleado,
en el cu~l es el cuerpo de , bom­ba
el móvil, en tanto que el ém­bolo
de la misma permanece fijo.
En otros casos-bast~te raros
. ,
por cierto-, se ha echado mano
de las bombas rotativas a base.
de eng-ranaje~, aletas o alabes,
Olle traba;an de un modo pareci­do
a las 'bornb;¡s de agua.
Siendo el número de golpes de
bomba igha1 al de las revolucio.-
11es del motor, a mayor veloci­dad
uel motor corresponderá una
.mayor presión del aceite de mo­do,
que, creciendo las ne~esidades
de htbrificación al crecer el nú­mero
de revoluciones, y estando
en relación clirE)Cta con el núme­ro
de éstas, el rendimiento de la
bomba y, por tanto, la presi6n
del aceite, parece que este siste­ma
queda a cubierto de toda cen­sura
por baber llegado a un auto­matis:
rpo supremo que es el ideal
que debe buscarse en toda con­cepción
mecánica; pero esto, que
en teoría aparece tan claro y tan '
definitivo dista mucho de pre­sentarse
~n la práctica bajo un
prisma tan agradable. .
En efecto: sentados los pnn­cipios
que acabamos de enunciar,
se admitiría que si un motor, ro­dando
a 1.000 revoluciones da a
la bomha nna presi6n de dos ki­los}
cuando el número de vueltas
llegne a 4.000 será, supongamos,
cinco kilogramos, y así sería en
efecto si no se presentara un fe­nómeno
cuyo origen nadie ha sa­bjdo
explicar, y que en. ciertas'
circunstancias-que nadie ha lle­gado
a determinar-el rodar el
motor a mavor velocidad dismi­nuye
el rendimiento de la bom­ba,
pudiendo, incluso, llegar a
las vecindades de cero la presi6n
del manómetro, 'con lo cual el sis­tema
de lubrificación falta preci­samente
cualldo más necesa­r
io era.
Afortunadamente, en la mayo,
ría de los casos, bien que la pre- .
sión de la bomba descienda de
manera tan alarmante a las gran­des
velocidades, no por esto el
engrase deja de verificarse. Se
verifica con intervalos o con una
cantidad mínima de aceite, pero.'
en la mayoría de los casos en que
el motor está bien establecido, por
difícil que sea la presión que
marque el manómetro, el engra­s'e
es suficiente.
Tenemos a la vista la relaci6n
de al gun os ej ~m p los de 10 afirma­do
en el párrafo anterior-rela­ciones
que nos merecen entero
crédito-. En uno de los casos
aludidos el man6metro da las si­guiientes
variaciones cuando el
aceite está ca1iente: dos kilogra-
. mós, paco más o menos, al paso;
tres kilogramos a 60 6 70 por
hora, y medio kilogramo tan sólo
al forzar el motor a 85 6 90 por
hora. A pesar de esto, este mo-
. tor tiene un rendÍl¡niento excelen­te,
no gqlpea, ni pr~senta ni1!gu:
na usura anormal, bien que SIem­pre
haya presentado esta particu­laridad.
En otro coche, 'cuaudo la velo­cidad
sube de sesenta por· hora,
el mrui6metro cae a cero. El ma­n6metro
ha sido cambiado repe­tidas
veces y sie}11pre 'se ha pre­sentado
el mismo fenómeno, a '
pesar de 10 cual,. el engrase¡ se ve­rifica,
como 10 demuestra el que
este motor lleva recorridos-fun'­cion,
ando normalmente-más de
sesenta mil kil6metros, sin una
sola panne debida al engrase.
Lo cual parece demostrar que
cuando un motor está bien cons­truído,
basta ' mantener una pe­queñísima
película de aceite en
los soportes y entre los 6rganos
de .tratamiento para que el en-
Todo sport exige que sus cultiva­dores
posean un organismo sano y
bien nutrido. Para conseguirlo fácil­mente,
deben frecuentar la antigua
chocolatería MAL! ORQUIN
y restaurant . . I
Rambla deL Centro, número 1
.....
Corle:. traje lodo e:.to.mbre:50p~.
Corte:. estambre Au::,tro.lio.:75 ..
'lJiJI!!!¡l4SJJ.1I,líJifj~1(
grase ' se verifique de un m.odo
satisfactorio. sin que esto qtllera
significar que pueden abal?do­nar:
se los estudios emprendIdos
.para reducir a su mínima expre­si6n
estas fluctuaciones en el ren­dimiento
'de "las bombas de en-rrrase.
.
'" La O'cneralizaci6n 'de las válvu­las
en"" cabeza, obligando' a dar un
mavor rendimiento a la bomba,
a fin d'e aunl'entar la presi6n, es
una 'dificultad que hay oue arla­dir
a las f m.lichas que dif!.cu1tan
la solución : del problema. En
efecto: la bomba, en la genera­lidad
de los casos se encuentra
en la parte más baja del motor,
por emplearse casi siempre la
bomba sumergida, que es la úni­ca
que evita de un modo segura
el peligro de descebamiento con
todas las clesaO'radab les . conse­cuencias
que tal acc idente lleva
en sí acumuladas. ' Abara bien:
la necesidad . de hacer llegar el
aceite, sea al soporte del árbol
de levas, sea al eje de pivota­miento
de 10s volteadores-cuan­do
el gobierno de las válvulas se
ejecuta por piezas intermedias­obliga
a llevar la ·.materia lubri­ficante
a la parte más elevada del
motor, y, ,por cousiguiente, a una
diferencia de nivel de la bomba,
considerable. Debi~ndo, por con­siguiente,
dar la bomba un ren­dimiento
suficiente a este efecto,
y no debiendo , fiar mucho en las
paradoxales funciones de engra­se
antes· relatadas.
Como es natura;, otras fluc­tuaciones
en la presi6n registra,­das
por el mane5metro, no dejan
ele ser motivo , más que suficiente
y fuudado de preocupaci9n para
el conductor consciente y cuida­doso
de su motor, y tendiendo los
fabricantes a ' eliminár toda des­agradable
impresión del ánimo
del cliente, sea que los man6me­tras
que en el comercio se en­cuentran
no sean bastante pre­cisos,
sea 'por otra causa cual­quiera,
el caso es que, en la ma­Y9ría
de los coches, se ha ,visto
eliniinado el manómetro, SIendo
substituído por una señal .vi~ible,
cuyo funcionamiento se hmJta a
II MEJ'OR y MAS CON'VEN. ENTE DE LOS &lJTOHOVILES
".~ ... ~ ¡ OEvlL' "- ~TUDEn ~' KER .lt,,-\\"'t\.UAt1CNrf ~ ~." ~"" . ~~~ ~ , DA #~ ~f7~
'. ~ ' . 2 . 9 S . '-1 . • 6 el LI NO ROS • q, 13.500 PESETAS ~4?
4
.'
Un malZno triunfo del Barcelona y un
resultado que no' corre~ponde a la realidad
A pesar de sufrir el ." handicap" de- dos suplentes, :el
superioridad
5 goals a 4
F. C. Barcelona mu~stra su
sobre el C. D. Europa y lo
rotunda
derrota por
Un arbitraje desacertado de Cruella ~torgal dos goals inmerecidos al Europa
Comentarios
desapasionados
e UA1\'nn cogemos la pluma dis­pltestc3
a escribir estas lí­ne;¡
s, . han pasado va doce boras
de aquella en que - Cruella silbó,
en la catedral del futbol español,
el comien;r.ú del matclt más im­portante
que se ha celebrado este
año en toda España. (,:abe por
ello el derecho a suponer que el
ánimo, serenado ya de las emo­dones
suscitadas por ' el juego,
ya se halla en d:sposición tle abor­dar
des<\pasionadamente el aná­lisis,
tranquilo pero minucioso,
de los' hechos más trascendentes
acaecidos durante el match o de­rivados
de él.
y nos hacemos, v hacemos esta
reflexi6n, porque presumimos co- '
mo calificables de obcecado parti­dismo
varias o casi todas las ma­lJifestacio11es
que vamos a f\lr-mular.
,
Pero no nos importa. Comen­tando
los hechos hemos de ate­
·uernos a ellos con escrupulosa y
absolnta fidel idad.
Lamentaremos que se tache de
partidismo nuestra imparcialidad,
pero ¿ qué lógica cabe para pro-
OLlVr:LLA
bar al apasionado, al obcecado,
que su criterio sufrc un vicio de
origen y que todo lo que ve bajo
el color del cristal de su pasión
sufre de esta falta iuicial? _
El verdadero resultado
Para fijar los tér111il~OS, hemos
de comenzar por arud :zar el re­'
sultana, ¿ Refleja éste el valor di­ferencial
ne ambos equipos? Ver­daderamente,
el goal favorable al
Barcelona, ¿ es la única y escasa
diferencia con que supera al Eu­ropa?
¿ Co'responde esta pobre di­ferencia
de I}n goal a la cantidad
y calidad del juego desa rrollado
por ambos equipos? O, más claro,
¿ el Bat'ce10ua sólo es capaz de
obtener sobre el Europa la escasa
ventaja de un goal?
Rotundamente ' hemos de con­testar
que 110. Y, como réplica
obligada, hemos de sentar un cri­terio
opuesto, que es: E 1 Barce­lona
es slIpcri01', a lo menos de
t7·es goa/s, a/ Europa.
y lo decimos, porqne los he­chos
10 dicen así, con su rotunda
clar:dad,
El seg-ui1do goal del Europa fué
11n oIfslne evidente, y no de uno,
sino de varios jugadores de este
club, y el cuarto goal, el del Ia­maso
penalty, concedido cuando
ya pasa ha dos minutos de la hora
reglamentaria, ' ni fué penalty ni
cosa q'ue se le parezca . '
¿ Pruebas? ¡ Argumentos ! Bien·
Jáciles de mostrar.
En cuanto al segundo goal, la
posición cn offside de cuatro de·
lanteros de" E uropa era t all c\'i ­dente,
que, al tocar e I pi lo COIl'
ced iendo el tanto, Jonna.ban: Ulla
perfecta línea blanca, q~¡e COll­trastaba
con el resto de los j ug-a­dores
azul-granas, situados de­trá's,
e~cepto Coma quc se quedó
!rente 'al goal, y de que el pase
fué bech~ eíl forma i1ld ebida, 10
(o~'robora e l hecho de qlle los
mismos represen tantes de' la Fe­deración
Nacional exclamaron, al
ver que se concedía el tanto:
i Pero si toda la línea estaba
ofiside !
y en cuanto al penalty, dos
hechos hien, claros demostrativos
de que sólo el árbitro lo VlO,
y son:
a) Que toclos los jugadores del
Europa, incluso el que había'
caído por la presunta zancadilla
de Martínez Surroca, al oir el
silbato, se apresnraron a colocar­se
esperando un corner.
b) QtH; nfldie del público so­licit6
el castigo, cosa imposible
cuando éste es merecido,
¿ Qué le pasó, pues, al ' señor
Cruella? Librenos Dios de caer
en la tentación de culparle C011
acres invectivas . ,-
El se1ior Cruella se equf'vocó,
adlllitásl11010 de buena fe, pero la
equivocación, qite en otro árbitro
carecería de consecuencias y no
autor,:zaría a suposiciones, las
' perm1te en este caso ya que el hoy
árbitro señor Cruella es el ex
jugador que fué descalificado a
vida por la Federación de Futbo1,
por sus incorrecciones y su juego
brutal.
y ¿ puede, realmente, arbitrar
tUl partido de esta índole un ár­bitro
que tenga del juego un ' cri­terio
tan detestable' y por el que
mereció tan severo castigo? ¿ Su
mora lidad deportiva-el concepto
que de ella demostró tener--le da
beligeranc:a para actnar en lJues­tras
campos y, más, para' que su
arbitraje sea aceptado sin recelo?
Opinamos también que no y
que es un gran contrasentido que
un hombre descalificado a vida
como jugador, pueda actuar' luego
como director de juego y, árbitro
absoluto de UI1 partido de futbol.
Todo ello, dicho con la mayor
sinccri dad ). el respcto debido a
la pcrsona del ' señor' Cruella, que,
CúlltO partlt t, lar, me¡;ece tOGas
¡,nestros respetos ,
Quedamos, pues, eu que el re­su
1ta ~lo debió haber sido de 5 a 3
favorable al Barcelona, a. pesar de
q1~e , éste jugaba. con dos reser-vos:
Coma y BT'ilguera, J
La revancha de qerona
Ha si.c1o, indiscutiblemente, el
partidó del domingo la revancHa
del serio desca'labro que sufrió el
}<', C. Barcelon'a al perder el cam­peonato
de Cataluña,
t Jub't6 ,erdtrt. d ~q\t~ 0éI.-
5i6n? No, porque entonces, como
hoy, era superior al club gra­,,'
ienc, ' cuyo mérito principa\¡ ra-
1, '2a en el magnífico entusiasmo
y en el empuje lleno de coraje
con que disputan la victoria, pero
cuya técnica de juego y cuyo va­lor
innavidual resulta bastante
inferior al del Barcelona. Lo que
hay. es que el equ ipo del F. C,
Barc,elona ha si~o, en algunas
ocaSlOnes, un eqUIpo de «fenóme­nos
mal entendidos., y en aque­llas
circunstancias todo 'ha sido
posible, incluso las derrotas ver­gonzosas
que nunca podian acae- ,
cer. ,
Pero el partido del pasado do­mingo
dejó la cuestión definiti­vamente
solventada, ya que con
una actuación regular-algo po­J:,;~
l Barcelona logró atravesar
Cl11CO veces el marco europeo, do­minando
al equipo blanqui-azit 1.
Samitier yeros
• Ecuaciones, logarit,mos, reglas
compuestas, todo ,se mtentó para
defin:r sobre el papel el valor
<:amparado de ambos jugadores
y su mayor o menor derecho al
puesto de cel;tro delantero en los
equi pos regionales y l'Iacionales,
:v aunque el ' rotun~o fracaso c1.e
Cros en el partido contra Guipúz­coa
hizo bajar su papel conside­rablemente,
el «clou» del partido
consistía en ver dirimir frente
a fre11te, en luc~a abierta,'la pug­na
por la poseslón del puestc5 de
centro delantero.
y Samitier demostró ser el úni­co,
el mago incomparable del ba­lón,
que juega igual de centro
delantero como de medio o de de­fensa.
Samitier e~ U~l pródif·o ne1 fut­bolismo
catalán, es e prototipo
de lo que ha de ser el jugador
L1ec1iterráneo. y sus genialidades
y sus improvisaciones! lógicanlén­te
concebidas y reahzadas a. la
perfección, son la muestra patente
de ·su alta clase, de sus estupen­das
facultades de comprensión y
de ejecuc:ón.
Máquina complejísima Sami­tier,
junta a sus dotes m~gn¡ficas
de atleta', con una dosis inagota­ble
de serenidad, una visión ultra·
rápida ne los hechos, de sus con-
PELLlCER
secuencias y de la téplica apro­piada
a ellos.
y tal como lo piensa lo ejecuta,
en un esfuerzo continuado de
constante superación, de impro­visac:
ón, tan rápida, que fulmina
a los ad"'ersarios, paralizando toda
acdón defendva.
Cros podía igualar a Samitier
en facultades fí!iicas y podría ello
discutirse mucho, pero.la supe­rioridad
de Samitier nq está en
el músculo, está en su espíritu.
Deportismo y estacazo
Cr\!íamos pasados los tiempos
prlmitivos de~ futbol, en que era
final obligado de los partidos el
consabido lTlatch de boxeo; pen­sábamos
que el futbol era ya, y
más para lo;; que se precian de
deportistas afiliándose ·a un club,
. un espectáculo culto y un factor
de educación
Pero, por lo visto, nos han in­vadido
la casa gente sin escrúpu­los
y sin~ pizca de sentido depor­tivo.
Concebimo.; que se quiera ga­nar
v que durante el juego cada
bando se vea animado por los su­yos.
Sentimos como cosa muy
humana que el deportista amante
de su club juegue el partido des­de
su asiento y grite a los. suyos
y aspire a impulsarlos hacia la
victoria, pero no podemos conce­t
ir nunca que de las palabras de
estímulo a los propios, se con­viertan
en insulto para el adver­sado,
y menos que, abandonando
las pala'bras como poco eficaces,
se pase a la vía de los hechos,
golpeando a los partidarios del
hando opuesto.
y 10 que el domingo pasó en
ei campo del Europa, durante el
partido jugado por los segundos
elJu:pos V que. tuvo que suspen­nerse,
fué esto:
Un grnf'o de f07uiticos go lp e6,
con bast011es y sillas, a los d~rec­tivos
:11 j1lgad Q1'es de 1 Barce 100:!a,
sin que. éstos el1contr07'an nm­lYtma
.protección en la Junta del
E1(1'Opa, a pesa?" de haberla soli­citado
·reite1"Oda11lente.
¿ y esto ee; deDorte? Veren:lOs
lo que opina de ello la Federaclón
Catalana.
Hacia los grandes di as
Sin duda el F. C. Barcelona ha
querido marcar .c0D: una reso­nante
victoria el último mes d,el
año v cubrir con ella el borran
de Gerona con que manchó su
brilla-ntísimo histqriaJ. .
Su victoria del domll1go tuvo
la virtud de presentarnos un ~ar­celona
que ya no acostumbraba-
010S a ver: el Barcelona entu­siasta.
unid(·, .compac.;to, de los
gra.ndes días de entuslasmo Y de
'-ietoria .
Se aprestaro. Y8; los grandes par­tidos
internacionales, las pugnas
macyníficas contra el Vasas, el
Spa~ta, el Slavia y el M. T .. K.,
los días d/e inolvidable emoclón,
de aquellos re~onántes, triunfos
:ogrados en el lllconstnudo est~­nio
de Montjuich, que fueron h:hz
rreludio de esta pujante creCIda
de nuestro ft:tbol.
La victoria del F. C. Barcelon\!
sobre el Europa le otorga, . de
nuevo, . la plena representaclón
moral del futbolismo catalán.
Su deber es honrarla con nue­"
as y reiteradas victorias.
Lluvia de goals
Ataques muy superio­res
a las defensas
Una gran, actuacióI! de Samitier
BARCELONA , 5·-EUROPA, 4
F:l partillo celebrado anteayer, parti­do
cumhre de nuestro Campeonato, cuyo
resultado era fsperado por tod~s ~os
aficionados con ansiedad extraordl11ona,
fu€.ran o no afiliados a los Clubs cuyos
ni os contendían, rué UD notable. par­r~
p No puede regalellrsele este calIfica­!
o. en realidad tuvo fases bn­t\
Vo torque y la emoción no faltó hasta
lItt;il~::o"smomento del partido. El domi­~
iO~ en conjunto, rué bastante 19ualado
SAMITlER
\ lal vez el juego se rl~sarrolló algo
:uás en el campo del Barcelona que en
el del Europa. Jugó el once ca,'.'peón
un arrojo extraordlnano, y dló de
~~ntodo 10 posible; la única ?art~ d el
cQliipo Que na Estuvo a su ordtnana al.,..
tura rué Bordoy, que en la puerta de·
mostró una' insegundad a la cual pueda
atribuirse buena parte el resultado. En.
b' el once azul grana tuvo sólo
~1~1~ llí~ea Que respondi~ra a las esperan-as
qUE. en fIla depOSItaran los Dume­.~
osos .'"l>l>ortrrs del Cluh : la l?elante~a .
La deficienc;" - de las demás lUeos, e­ficiencia
paTcial, óesde luego, lest~v?
en un tris de QUE. se malograra . a rt­llantf
a ratos, insuP{trable actuaCIón de
la te~lible Unea delantera, Que, con t5a-luitier
al frente, dem~strando d':lr' e.~ ~~
ordinaria .calidad ~e J,:gador , . ~l~~ la
igualar dlÓ una vletona a su 'd'
roás v;liosa de cuantas ha dobbtedl11 o. éto-
Pero procedamos con el e , l ,o m
do, hablanc1Q dí. las caractenshcas del
partido.
Una comparación oportuna
En este pórtido nos ha sido .dado ver
en buena forma a los dos Jugarlores
ejes dt. las rlos líneas de ataque. Nunca
tomo ahora es más oportuna la compa­ración,
y vamos a hncerla.
Eu nignlln momento bemos puesto en
duda Que Saruitier, por sus condicion€.s
individuales, es superior a Cros. Lo que
ANÍS MORERA BARCELONA
Nápoles, 192
)
AMILCAR Agencia exclusiva para Cataluña Baleares:
J. ALVAREZ y C. S/~ •
y
Provenza, 185
............... tI" ......... tI" ........................................ tI"J" •• J" ...... ~ .. tI' ........ ...
sí Que 110S hemos pern1itido es pt.dir UD
plazo 1Jara que los llechos demostraran
inevital~le1nente) Que €n Sl1 nuevo pues­to
Samltier es tan insustituible y único
como en c:.l que o~paba antes. Cuando
se hacen actuaciones .impr esionante~ co­mo
las QUe. hizo est€. jUg'ador al comen­:~..
. nr la. temporada, seguidas de otras de
1In gns acen tundo, ~ 10 menos Que se
pued€. hacer, cuando na se desconoce el
real valOl" de un jugador, e.s esperar a
Que t.J1cuentre el encaje en su nuevo lu­gar,
si la irupaciencin, a veces proféti­ca
y otras manificstarn€nte equivocada
no nos hace 01 vinar los normas más e.l~
menta les ue la prudencia.
L~ (.!:>lJera no ha tenido Que' durar mu­cho,
y por esta última actuación nos en­tregamos
ya sin~ r eservas, l Qué mayor
sati~racci6n no ,es para nosotros declarar
QUt. Samiticr es un formidablf delantero
centro, enancio fuimos de los primeros
Que a raíz de su iudusión eu la delante­ra,
cuando esta inclusión era aún rliscu­tida,
dijimos Que era un positivo acierto?
Lo que hizo aYEr Samitier no hay
QuiEn 10 iJ!uale. Aparte dt que fuera
aulor de tres de los goals, que ya es de
por sí e~0C'\.ente, la manera cómo bQrdó
el S"¡;l.' do-el gOHI de la temporada­y
ti· cémú prt.paró el cuarto, es algo
qu: 11' ) pued<.: explicarse. Es preciso
llf1;h :rlos visto para oars.e cuento exacta
de ,~ mariwill..l de ejecución; de la se­renidAd,
la dcc;lrtzn, la habilidad y la
exactitud ' rle cólculo Que se necesitan
rA,!I' llEvarlos a cabo, Samitier, en el
rento (J rlel delantc, es por ~f un peligro
Ct.n~~allte , contO 10 (S porque jamás des­cnLre
su intención de si va /a avanzar
él, o Vt.l a hacer un pase, y en Qué ~or­l11a,
\.·1! Qué dirección , y en Qué mo­n'futo
va a hncerlo. Aunque prefiere el
ju'>{f' de int€..riores, muy acertadamente
cuanrl.;,,) se tÜ"ne a un Alcántara y o
;\Iartí, QUE ya se completa más con
él, 11') dc:-:euida n los exteriores -Su jue­go
de cabeza, Que le ba hecho marcar
bellos goals, según en Qué equipos es
rr:t"110S eficaz, y ayer mi!':-mo, 10 mús be­llo
10 hizo con sus pies, ayudndos de la
ca beza , pero no con ésta sola. Cuando
Samitier haya encontrado el secreto dEl
chut relámpaJ!o, como un pnr que inten­tó
en el partido d€.. anteayer, Que roza­ron
los postes, can ser ahora peligros{­sima
e inigualable, SEn'!. terrible.
Realmente la actuación de Cros fué
pálic!" a l lado de la de Samitier. E<to
no obstante, h~ zo aquél tin hnen partido,
La fuerza de Cros depende tanlo de
sus condicionf"s como de la Ql1€. le pres­ton
sus mismos compañeros de línea . Ve
l,ien 105 nases, en general j e~ arrojado
y decidido, y por s.u dinaDli~mo es su·
pedal' a Samitier En ésto creemos, ade.­mús
de su pot.ente chut, que estriba su
mejor cualidad, l\farcnno por un jugador
anta, pierde un tanto crecido de su efi­cacia,
y su jueg.a alto, a veces más, y
olras mtnos, ya QUE dependE de los ju­gadores
que defienden el paso, es casi
si€.mnre vis.ible. Si no le falta visi6n ni
astu~ia ni determinación, le falta habi­!
idao en driblar y tn engañar y exacta
mEdida del tiempo. Además, Su control
elel balón en los rehotes es defici ente.
Cros representa ·tI l1po más perfeccio.
nad.o rle re~l ,!ro QU.E conociamos a base.
?e tmnet~Josl~ad; Sin nuda al~una es un
Jugador Inteligente y oportuno, p('ro ('a­mo
ya heni.?s dicho, su renl valor au~en- ,
ta e,n lnueno por la precisi ón can qUE
le sIrven SuS compañeros de línEa.
El j :lego de las dos delanteras
El juego de la línea ~lplantera del Bar.
celronH fué siempre peligrosísilll0, y en
al~\\nos momentos <Ié g ra b'l1
El cuarto oe hora inicial (I~ 1 n antez.
parte, ·en que marcó tr;~ 1 a ~egun.da
ca d elanteros estnvi e;ongon~. OS Cln­aCErta,
c1os, y ~n conJunto hl)cfe~~:enu\~
mag111fico Parhc1o. La int F .
los tres interiores rué ru~l~genCla entre
con Samitipr Al! . notable, y
hizo el mt :0' cuntara y Mart! (ésle
J r partldo), rayaron a g ran
aJ,!lOt uar a.P iDfreR los ~xleriore ~ se d 1'ó ln6.5 J. ue­de
sobr ,Que tuvo una excelente taro
, e lodo en la segunda parte, y
<1
1
chnt Que <lió el cnarto goal al Bar-
• ce ~na fué arlmiruble, asf COInO otro re­~~
1 e f Sl1~O Q.ue ~ió en el palo superior
gran ~<:rza ln\1SltR.rl.~ . Ha resurgido el
nava ller~ de antallo, dispuesto a re­c€.
ntr~s os al1rele~. l.ástima que haga los
les d ~an próxImos a la puerta, fúci­damet~
l~er.cePtar por cualquier guar­csh~
vo 'b i'el gl Barba, <:on menos jut:g9,
mos visto ~~o~~nque cler~amente le he­JUgada
fue;! un Ur ~I ~\S relJc~~: Su mejor
poco es otro gO~rse a Snmlher que por
En la delante . I 1
lila fué la' ,:,a (e Europa la mejor
, lzqUlt'I'rln, ca.si siempre por
su conjunto, la tnús peliJ,:!"roSB. ()li~rlia
~~~es ~uSAl ~colnetidas, Sus intel¡gentc~
p€lota f / Z<lr y sn buen conlrol de la
cAzar 'hi:l~ c~~tr~~C'~~lnte int.erior, y Al­de
los cuajes v· ... y PT.ec lsos, d~ uno
Europa. La '~traln~l el pnmEr goal del
R'anizada al pasa _ a, Que Quedó def'or­exc~
ntes D10111~n~0;~l1tro .Pellicer, tuvo
oportuno rematalld '. JulJá rué muy
hábil hacicnrlo el o t un goal y estuvo
los goals POCo . f ro, ptro fuera de
por no {star en
se p;r~~ac6, p0s..ib.1emente
llic-er t11VO bellísimos ~~mCondlclón, Pe­trando
ser un grDn e t ,entos, demos­trEza
y RU intetigenc' X- trlOr por su oes­fu
eron de tin pase la. Dos de 105 g-onls
retrasados los do; d~~ID etll~ro suYOS,
Eurepa Fe destal'ó . á conJunto, t.l
~o central, po; eJ "':Jces il~~ par su jue­hco,
m{lS ,cuat~do 11>5 fre<'ue~t muy prú<:­sos
ca m l.nos de juego (8 Y. preCIJ
marcaran a la. defensa ' C()~~~::~~~ISlmos,
Las demás líneas
De las demás Ifneas la u
¡:ustó rué la de m~dios dd qEe más nos
h es jugAdores apoyaron muy' ~:opa, l.os
delanteros y En la defensa hi~~~r;n Sits
Que buenamente pudieron u o
nluC'ho cuando SE tien€ a~teQ s~ no es
delantera como es la del Barce! a UDa
cual. cuaI~do t()dos los jugador€.s o;a, la
t~pan, deja can poca defensa a los C;:S-dIOS,
,sea cual fuere su cot('~or{a e-
Artlsus fué el Que má~ se: di~t' .
en los dos aspf"ctos, y Pelaó, Que' ~:gUIÓ
~u d e lnnt.e e<pléudiclameute, despué s6 da
él. JaVlel tUV'1 una acertada s e
parte. En general, t:.1 conjunto degUIldn
línea cumplió bien, y aunque e ,esta
pre eficaz ,no Creo se le pued~o e~i~·
mucho, mús de lo que hizo. F.n la glr
f<:nsa ~t:.rra. tuvo una tarrle bastant de­dI
ocre, haCIendo fallos que est e. me­a
punto de costar algún goal má~vleron
oDce, y earrobé, de~nl1és de una r' a su
parte re¡rular, estuvo mucho máP lmera
ro en la segllnda. Sin embargo s segu­<
1 Carroh" del domingo pasad e: no fué
ten te1.1(10 en cuenta Que los d~l y aun
tambIén t.ran muy otros, ~eem~nteros
pudo ha,cer más de lo que hizo. s Que
Las. l\\lens posteriores del narc.lo
estuvIeron a punto de malograr la gr:a
obra de la delantera. Medios y defen"R~
s( complementaron mal y algunos (Ca­rull
a y Coma) estuvieron bastante des­d
r ( .~dos y fallones: El meior medio
fl é rorralba, ba<tante eficaz en la · de­fensa
y menos r(gular en el ataque. Al
revés. de Sancuo, d cual, sin ex~edert:.e
cumplió. Carulla, Que hizo un . partid~
regular, con dos buenos pases a Sami­tier,
dió motivo a dos de los goals. Su­noca
t1\\'o que cub"ir todA la defensa
muchas veces, y .fné, con todo y algún
momento de inseguridao., t1uien ('ontri­huyó
m6.s a que su €QUlPO no perdiera
h:. ventaja en ti morcador. tOUlc.'\ e~tuvo
mejor en 'la segunda parte que en la
1-'\imern,
En cuanto a _ los guardametas, Que
evidentemeJlle nO estaban en sus plenas
condiciones !l0rmales, fué pura eH
una m~la tarde Los dos hicieron exc°:'
lt:ntes Jl1g~das, pero Dl uno ni otro son
11 responsables de Que l a~ cifras dd score
fueran t~n elevadas. SIn embargo, es­tuvo
mejor Brnguera Que Borc1oy ya
Que El guardanu"ta azul grana biza' una
gran salida a Cros, salvando un goal
y una parada excelentE en la segunr1~~
parte, de verdadero compromiso.
. ST'ECT A TOR
í
El problema del delantero centro
La causa principal de la escasez
de Goals por ANDY WILSON,
ocasion de hacer un remate claro,
y éstas son sólo resultndo de 'un
craso error de la defensa. En con­diciones
normales con las notables
defensas de hoy, los caminos que
llevan al goal están bien defendi-'
dos, y si un delnntero quiere te­ner
.alguna oportunidad en que po­der
intentnr el remnte eficaz, per­derá
el tiempo si espera a qu e el
mómento 'venga' «casualu;entell , y
tiene qu'e prepararlo por sí mismo. n UIZÁ el mayor y el mlÍs 60-
~ rriente error que cometen los
críticos de futbol. es esa tendencia
de fiíar su atención en un simple
jugador de un equipo y juzgarle
puramente por su· labor individual.
Se olvida muy a menudo que' un
equipo debe actuar como tal equipo
si quiere llegar a tener éxitos, y,
por consiguiente, que el ju.ego de
cada' uno de sus ·equipiers depende
de la actuación ' de sus asociadós . .. ;
, Ha 'llega'do a ser casi un axioma
en futbol que un cuadro de gran­des
jugadores que juegen por su
cuenta, será batido por otro for­mado
por hombres· de ' méÍ-ito infe- ,
rior q~e juegen todos adaptándose
a: ajustado .mecanismo de conjunto. :
Se acepta ,que para llegar a 'conse­guir
el ' efecto ' de uIla ,máquina que '
funcione a la rperfección. tiene que
eXistir . úna perfecta intelig~ncia . Y,
cooperación entre ,los ·jugadores. Y, '
con . u~a ún'ica' éxcépeión, todo ju­ga'dor
de' un ónee necesit,a que se
le d,é todo el, apoyo y , asistencia que ,
le es indispensable ' para que' p\leda
demostra:r sus rtiefores, cualidades. .
La excepción infortunada
' . l.' • " . /
La , inforttmada excépcfón es el '
delantero · centro . Incluso, en los
círculos . más elevados del futbol ha
llep;ado a ser. C0sttim'bre hablar
acerca 'del maravilloso' f~).'ad9 de co­inteligencia
qpe es posIble ' obtener
entre ' los dós ' jugadores qu~ ' for-
. man un ' ala: '·sin mencionar si­ciiliera
la nec'c'sido,d dé,' una . compe­netración
igualmente buena · entre
los irlteriores y el centl1o:
En ~ realidad, si s.e hubiera de
creer lo que ,dicen ' algunq~ , Ía 'úni- :
ca misión del delantero centro se­ria
dar júe'go ;a las alas .. ,Lo ·cu'af.no;·
es eKacto, fA que , su papel· es, . a:~e- '
más, otro. Por el estilo de '10 'que
ocurré .con el ,gato de ' la patrorla: '
n .e todo lo m'qlo que. ocurre tícne él ,
la c1)lpa: Que no 'se marcan gou ls. ,
Pero, e ql.lé derriónios e'staba hncien­do
el delantero centro TI Perder to­das
' sus ocasiones, '. como de cos-tumbre.
, . ,
' Es Ul) hecho inuy curioso que
mientras los' modernos métodos ha­cen
lo. imposible para suprimir ' el
juego 'indIvidual, al ' pobre delan-'
tero centro se le exige aún que sea
un gran ' individuali sta. Se le pide
que marque un núlnero ilimitado
de ~oals, en tanto los exteriores
son lo ,suficiente serviciales para
prOcurarle Por casu;¡lidad ' un cen­tro:'
FueS' biim, no voCilo 'ni un mo­~
e~u~o ~~ adOrmar, apoyándome. en '
, r1 a QUe' me da la. experIen-
CIa, que eso no es po ~ible ..
Las defensas .
son más fuertes que nunca
Es más, en ' términos más rnr1ica­les
diré que nunca ha sido Posible
En la historia del futbol no h~
8
delantero ce n t r o del
Middlesbrough y del
e q n i p o representativo
de Escocia
existido una época en que una de­fensa
consistente no pudiera ami- '
lar en' absoluto al más brillante
delantero centro; . cuanllo éste se
decidía o tenía marcada tendencia
a jugar individualmente.
Considerándolas en su conjunto,'
las defensas son hoy bastante más
eficaces que en el pasado. Y, a
pesar de esta mejoría en todos los
aspectos, de las defensas, al hom­bre
considerado como el principal
marcador. de, goalsse le exige· que
lleve a cabo hazañas que eran . im­posibles
ya cuando las condiciones
estaban todas a su favor. ¿ Qué '
' tien e, pues, de extraiío que en el
futbol de hoy' se marquen t¡¡'ll po­cos
goals~
Para decirlo en pocas palabras, '
un delantero centro . puede única­mente
jugar 'bien si· sus inleriol;es
r se lo permiten. Con su ,apoyo es
la Ui1idad' de un ' ,e(jcien~e mecanis- .
mO' de marcar tantos; sin él, . es
simplem,ente un 'individuo' aislado:.
que, abandonado a . su sUE\de; pue­de,
¡chut'ar cUl;lndo la fortuna le
proporcÍona una oportunidad.
Eh un' partido son' escasas v se
p¡:esentan 'de , tarde en tarde' .las :
ocasiones en' qU,e un jugador tiene
Forzando las oportunidades
Sólo existen dos caminos para
forzar una oportunidad: por un
esfuerzo individual o por un mo- '
·vimiento combinado. En las condi­ciones
actuales, ·con buenas defen­sas,
el primero na . tiene grandes
probabilidades de ' éxito, y s,e pre- '
senta de vez en cuando, como es ·
natural, y sin ello's serían pocos
los delanteros centr,os que tuvie­ran
aigo que Rpuntar en su haher
como marcador,es de goals, en cual­quier
circunstancia que sea. Pero
, el solo método eficaz-el ' único que
regula· y seg uramente da "resUltado ,
para la obtención de tantos-es ,el ·
que se basa en una hábil combina­ción'
en.tre el ' centro. y los interio-res.
,.,
Pero, eso se obtiene, naturalmen­te,
con rápida concepciOn y per­fecto
control de la pelota. Delan te
de la puerta, las jugadas necesa­riamente
tienen qúe EUcEdcl'se con
rapidez. El ollside es, a veces, cues­tión
de palmos, 'y, a veces, de pul­gadas.
Las defensas baten a los
, delan teros entrando rápidos ' como
una exhalación; las . chalices apare­cen
y desap'arecen en ' fracciones
CfJ~~e~®~e~e~®~®~~G'd
, I" ~""u : ruru,u,ru, u ,u"u, : ,r"",,,ruru,ru,ur,u,, ~rrrr,uru,ru,rr,ruru,rrr,rrr ~ "u", ~,u,u"u",r ~uru,r,r,u,rrrrrrru " rrrrrurrrrrrru",.r" ,
~ISPORTSM,EN 11
~. l I.'ilamo!· a IDmparar Je~~¡~ ~~~~}o¡g;.';95, 4,95 pe- ! i ® , ~ . ': . Medias juga dor, 1,65, \.,85,2,35, íd. · ~ 'e
~ _1:_= 2S .0/0 be~os reb,ajado los precios ~a~:~~I,031,~~; }~.g:ldOr, 1,75, :,25, ~=~= ~
m § ~ i n' ,exig:i r '[8ntidad 92~~~~é\S inglesas, 1,95, 2,30 Y ~ ~
~ § t. ' Defensas, 0,55, 0,75, 0,95, 1,45 ª ~
b' ; ~~i~;;r5~s. inglesas, 6,95. . ~ b
. ® ~, Rodilleras portero, 8,95; 9,45. § e,
,): , Baló~ " ~~gil~~~·~~~~6'i,~5, 9,95, '¡"
,~ ,___ G~~:~~s 1~'~;tero, 7,95, 12,45 Y ,. 1_=_ ' e,
17;95. ' . ,,'. " , ª Calzado futbol, todas las medf- §
12} § das, a 10,95 Y extra' a 14,95. , § ® i j j, ~
i.\ ~:~~mL~~~~'~ ¡ ~
i ¡ P'b'I"'~~:lr:i:r:a7:d~~e!foshcl"~' ! ~ (!) ª . , ]erseys, pan!a oQes y"'!e las u! o, e - § ®
, ª cétera, el) todos los dlhuloS y colores § Z ~ '.' que se 'deseen, sin ¡lUmento de precios. ª
~ • . . ' I ~
:;rlu ·'IIIII.·IIIIIIIIIIIIIIII'IIIÍI.... . r.
~~~Gl;:;;~~;:;~;:;;~~;:;~rf)
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
para impresos perfectos encárgu ense en los
tall~res DALMALJ, yUSTE Y'BIS
editores de esta Revista: BARC ELONA"
11111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111·
de segundo. Por consiguiente', c'ada
una', de las unidades deben ser
igualmente sólidas. El eslabón,. po­co
consistente, se romperá a cada
momento.
El Club que 'posee un gran de­lantero
centro y espera de él que
dé su máximo rendimiento jugan­do
entre dos interibres mediocr,es,
está .condenado a, sufrir una gran
decepCióü. El más : graude delante­ro
centro ' es im'potente, . sm ten.er
com paüeros áp tQs . que ' apoyen sus .,
esfuerzos. Sólo hay ' que recordar
a:.algun·os de 'los más grandes cen­trós
Id el di,üaIit.e, Q'ue el fl,ltbol ha
tf;!nido, para ~aer e? la cu'euta' de
que estaban asociados a jugadores
casi de igual mérito; los cuales
diéronfes ocasión :purá hacer el bÍ'i­liante
juego 'que .cimentó ~ u· 'fama.
Dos ejemplos
'. Para, no .citar más que dos · casos
demostrativos : rl .q ué hitbria sido
de Appleyard, del Ne\vcastle Uni­ted:
sin James Howü~ 'y Ronald
OrÍ., acoIppailándo(e en crida ]lno
. de los lados ~ También James Quinn,
del Celtic, de . Glasgow; que fIJé el
exponente perfect0 de. lo que de­be
ser el juego', d,e delantero cen­tro,
'debió , al sólido' apoyo de Ja­mes
McMenemy y Peter.'Sommers,
que fueran . posibles sus actuacio­nes.
Estos hombres ,eran maestros in­superables
en; el ' 'arte de atraer la
<lefensa y de.slizar ' al ' propio tiem­po
el balón devolviendolo al dé­lantero
centro para darle. una· cla-
. ra . opo'rtunidad de ' éhutar. Pero la
casi totiüidad de iI1teciores ,dé hoy
parecen no .tepcl' la menor' noción
de . cómo h!ly que ,atraer ¡¡.l contra:
rio 'para desmarcar al centro, y SI ,
lo hacen es de forma qu,e antes de
soltar la pelota pasándola de nue­vo
a 'éste, han perdido uht tiempo
precioso q:ue ha servido para po-
,gl?¡r i:n'ovocar ,el ollsido. .'
, '. Sé que suena a hel'ejia, en estos'
días . de ju'ego de \ ex tT'aordillaria
rapidez, hablar de lentitud en los ·
de1flDteros. Pero ' rapidez en sentirlo
de CQrrer velozmente no es lo mis-o
nio' qu.é rapidez en recoger el ba­lón
y hacer buen uso de él, yeso
es lo que ,falta. Pregúntése a cual­qUier
gran jugador ¡lel pasado, o a
algún vct~rl;lno que aún .juegu'e en
estos días sobr,e este tema, Y .os
¡lirá que la necesidad más ÍlIlperlO­sa
del .modern.o jugador es per­'
feccionar su control de la pelota.
El hombre , que puede r ecoger
. en cualquier posición un pase di­fícil,
fintar y devolver ~l balón
- haciéndolo . tod? . práctIcamente
en un fácil. IDovumento-es muy
difícil de batir. Y hasta ~e nQ se
'ten¡:Wn hombres ?e e,Rte tIpO p'ara
ocupa:: los. lugares de Illlerior: exis­tirá
, siempre un «problema de de)
lantero centro)).
'MONO/ ' IDlfDOI~T VOl
- No me nega(ás que el ·de hoyes un buen partido,
hermanita.
, . - PSé! Yo pre,fieni el marqués, ..
_ ¿Su hijo· es referee? Yeso ¿qué es?
_ Pos mire; que ie dan diez duros, cada domingo! para dejarse
insul,tar,
, ..
_ ¡Vaya, señor de Porter~, que tiene usted unas salidas!.
'POR
',o
. \
, .
. . ,
.- ¿Quiéres un equipo de futbor? Imposible hijo' no con-tamos
con medios. , t " . ¡ ••
- ¿Ves? Ese es aquel delantero 'que tiene tan ¡'uen~s :entrad
. . \. .... l. . as~.
, ,
-iCaray, amigo!. .... ¡Tiene usted un modo de jugar, que quita la
cabeza!..... .
.9
El Campeonato de Cataluña
de FutboI
Jilt nk sus e:,:cetentes conc1iciones pará
ser consid(rndo C01110 favorito para el
titulo rle Campeón ae su grupo, (lun­que
en descargo para los vencidos exh;·
k el he<"bo de jugar en campo ajeno y
ele actuar todo. In Sfgunrta parte con
sólo die? jugadores, por hAberse lesio­nado
su excelente bock Sel1nrég, advir·
En SabadelI
Victoria del once local
Sabadell. 2. Martinenc, 1.
1\ L. equipo de San !tIartfn faltáhalc ju­~
jar este mntch, para terminar la
prim.era vuelta del campeonato. Los pro.
uÓ,tl.~OS de la onirM·n. al señalarle como
vencIdo en el nu,·t,do con los sabnrlellen­ses,
se han visto plenamente conOrmaelos
con el resú ltado cit"do mds arriba. RI
~f artlnenc. de'''e la anterior temnorado,
en Qlle conQlllstó la cona del pr'n eioe de
Asturias, hasta el momento presente, hu
descendl~o de tal suerte en su formo, que
~o es DI sombra del equipo que por su
juego logró el empnte a ¡m tanto jugando
con el Barcelona en su propio camp<J, ni
del <Iue 10l(ró la brillante victoria sobre
el Europa eu el memorable torueo ae la
copa. RendLl eles en el campo del club de
GraclR. Sus victorias sobre el Español
y otros equipos, son cosas que h.u pa:
sado a la histor;,l, Hoy el Martinenc se
halla en una formo: tal, gue si en la
lucha por defenderse en el ¡¡rupo A sale
vencido POI' el Sans (el otro probable
_colista., no dudamos que el campeón del
grupo B le dL;putará, con éxito casi se­guro,
el ascenso , Que el pasado campeo­nato
l o~ró en lucha encarnizada con el
Avene. ]~so si las cosas continúan como
hasta !1O)".
La voluntad y el conjunto
El juego desarrollado por ambos equipos
durante casi todo el partido ha sido más
excelente en voluntad que en conjunto.
La primera da a la lucha un matiz de
energfa que di spensa algunas veces la
poca cohesión entre los elementos de las
Uneas de lIn equipo.
El Martlnenc, que se presentó con unn
delantera muy dlsQuiclada, tuvo g1l6 re- I
currlr muchas veces al Intento personal
para IOllrar el tanto. Por otra pal-te el
Sll,badell, a excepción de los úlltlmos
treinta mlnutoR de lucha, no supo a pro­vecharse
de Ins ocasiones que tuvo ante el
goal martinel1se para mn.rcnr. Muchas ve­ces
se encontraron dos delanteros ante el
goal disputándose imltilmente el balón,
prueba suficiente de la fa lta de conjunto
y serenidad que requiere una delantera,
para lograr tantos y hacer buen juego . •
No obstante. en todos momentos, el Snba­dell,
dló muestras fehacientes de ser más
equipo que su contrincante, a lo que hay
que añnoir la ventaja de jugar en campo
pl'opio, lo cua l le permitió dominar du­rapte_
buena parte del match. SI a la
habilidad individual se hubiese unido un
buen conjunto, el resu ltado les hubien
sido mucho más favorab le.
La defensa, mAs sej¡uro Subirana que
Mariné, con Pnllejá, supo, durante lu.
primera parte, conservar el match a cero. '
Pero en la segunda, yi1 más compenetra­dos
los sabadellenses, logl'llron perforal'
el marcO del once de Sito Martfn dos ve­ces;
adem.ls, un penalty con que fué
castillauo el Martinenc por manos de Ma­riné,
no tuvo efecto mayor. por pal'arlo
bien Pnllejá. A la buella actuacicn de
este guaruameta, Y a la poca ' precisión,
algunas veces,. de la delantera sab!,de­lIense.
fné deb Ido el escore. ta!1 escaso
" fAvor del Sabadel!.
Ligero examen de lineas
En el MIlI·tinenc, en cuyo equipo se ha­bfllu
operado notables cambios en Sus
lineas. es donde se notó una mayor falta
fle compenetración entrf' RUS con:pon~n.
te.. Barrachin" en el IU llar de interIor
(lerechu, no lIef,t6 a dar' de sr .10 que ,aeos.
tumbr.. Alfaro. en el. exte~ ' O I' haCIendo
u.1n. Con Pina, un elemento Joven del . r e·
Rervn. con mucha voluntad, Y PD)" expe­riencia.
pura¡ po rtidos de esta [ndole;
!1Ubo momentos en que noS hizo ver a.l
Juglloor de otros t iempo3. Vuran.t~ In
~eugU nd ll pa~te, recibió muy poco Ju eg~
n los mediOS, Que se inclinuron por el
ala de , Vil al'. lo que fué una eq uivOCú
clón' lamentable, oor tener éste jll~adol'
uua tarde des¡¡rnciadll. No obstllnte el
goal. IOl(rado 001' el Martinenc rué debido
una excelente jugada suya, pues al
avan,ar por el exttemo, se internó hn cia
el goal, atrayendo a la defensa. Rizo un
excelente pase a Búrachina, que logró
de un «ShMh irnfl nl'nh le ~I gOR I de honol'
10
que en el' momento de seo' marcado le.
valió el empate a un tanto. A la delan­tera
murtinens.e le f"lta un buen centro
que sepa airigil' la Hnen. Costa rué insu­fic
iente pura ello, aunque valiente y ae­cia
ido. La linea meuia trabajó con más
volunt"d que acierto, sob resllliendo algo
BInnro en Jo. pt;llIeru. porte.
El ,SabndeU, en general, bizo un partido
de juego inseguro. El primer gool rué
logrado por DeveRo, eo uU centro bom­beado
sobre goa l, que Pallejá no despejó.
1lI segundo fu~ rlebielo a un buen remate
de Bertr(ID. dOR minutos o.ntes de termi­nor
el 'matc h.
Estruch, en lo puerta, cumplió, aunque
ulj¡IInos veces abuBÓ del juego de fili gr,,·
nll ~. ].;tl defensll estuvo llcertudn. lo mis­mo
cjeu 1" Hnea . media . La delantera fué
la má. i(r~l(ulal'. Flojeoó en la primera
parte, o.uQ uiriendo en la segunda un lige·
ro conjunto que bl'iIIó por Hu a usencia
~ 11 • • 1' t ieo;o'po antel·iqr.
Los equipos
Formaban el Sabadell: Estruch, Cabédo,
Muntaner, Mosem, Llumá, Desveus, Mo­Iins,
Bel'tr:!.n, Aruet, Sans y Devesa.
, )'vIartinenc: Pallejá, Mariné, Sublrnna,
Cómorera, Blanco. Dessas, Vilor, Barru.-
chin a , Costa, P ina y Alfa ro. I
El árbitro, S. Camorera, estuvo discreto
I en su labor, aunque dejó de señala!' algu­nas
mllDOS en ambos bandos, seguramente
por consiñerol'lns involuntarias.
Una
L. CAPDEVILA
En Gracia
difícil victoria
de los rojos
I GRACIA, r.-AVENC, o
El domingo, el Gracia, veuciendo al
A vene, demostró' y afirmó contundente-
. tiendo quc Quizós dándose cuenta los
a ndreuenses dtl ¡¡(Indicar Que r epresen ·
ta la falta oc un jugador, reaccionaron',
jugando mejor en esta parte que en la
anterior, cuando el fCj uipo era com­nleto
. •
Comenzó el Gracia con sus Bcosttnn·
brados bríos, ruantolidos durante todo
4,.. . 1 encuentro, 10 Que bizo Que prc,sen·
ciárAmos una contienda emocionante en
algunos mOlnentps, y h uena en general.
El juego fllé mny alternado hasta ti
final del encuentro, en Que se imn\\sie~
ron ligeramente los rojos. I .. a codicia
y voluntud de los delanteros del Gra­cia
hizo Que la línea mfdia l:avencista1l
tuviera que etuplearse a fondo y de­Itlostrara
la excelente fonna de sus com·
l>onentes, espccial.mentt. de Gu1arons y
Roca,' QUe. fueron los Que evitaron a l
Avene mayor desventajn en el tanteador.
Las dos Hneas delanteras, si de algo
hay que criticarlas, es del defecto que
adolecieron su.; componentes en asegu­rar
en demasía el liro, lo Que daba lu­gar
a la r óp~dD intervención de los de­ft..
osas, Que Bnularou sus propósitos en
la mayoría de ocasiones, En uua de
ellas, en que Peirlró delant<. de Albar
hubiera podido marcar con sólo cruzar
el balón, cou tales prepara ti vos di6 tiem·
po para Que interviniera un ·.defensa
contrario, qnitnbdole el balón y un goal
r..nra su equipo.
Las Hncas medias fueron las que más
rivalizaron en el juego, apoyando a' s us '
delanteros en los avances, y a sus de­fensas
en los repliegues; en con junto
fué superior la del Aveu" cou la bri­llante
acfltación nf. Gnlarons y Roca,
puesto Iue Perich , haslo la segunda
parte no se puso a 'la altura de sus com­Dolieros.
En la de los rojos se destacó Cortés,
con sm; precisos y rápirlos pa!"es, y sal·
vando si tuaciones upuradísimas, infun·
d iendo o sus delauteros ánimo, cualidad
muy notable tn H.
Itos defensas actuaron constantemente
dados los rápidos avances Que se suce­dían,
distinguíéndo~e por sobre los cin-
FOSF,O • GllCO • KOLA
Granular
Elixir, Inyec­tables
y
Comprimidos
Poder?so, enérg}co Y', rápido
Tónico Reconstituyente
Efectos rápidos y
seguros
terminar el
antes' de
primer frasco
Muestras
gratis al autor: Dr. 'B. Doménech
Ronda S. Pablo, 11 Teléfono 2414 A BARCÉLONA
o QIIC actuaron (puesto que Motera
subslituyó a Sellarés), el pequ<.úo Saura,
Quien, de continuar por este camino,
será uno de los mú. firmes , sostenes del
equipo TOjO; siguióle en mérito Dau,
Quien, gracias n su serenidad y a la fa·
cilidad Qut poste para colocar los balo­nes,
cubrió toda la Hnen, ya Que Mole~
ra hizo lo que hUQ¡]arrlente pudo en su
('ondición ele bac1?.
Palau, por el Gracia, y Albar, por al.
1\ \'cnc, se portaron durante el encuentro
~c€.rtadaul{'nte y valientes. Compitieron
ambos en exr:elentes jugarlas sobreso·
Ilendo Palau al parar un Excelente chut
de )lolera, y Albar al enviar a corner
un tiro sesgado de Orriols, como tam~
bién al parar un pe11oUl' qu<. le tiró el
mismo.
En la nrimera parte se anuló un goal
a Gracia que .hizo Calatayud al r e­matar
un pase de Dolmeu, estando en
o/fside .
Se. produjeron las protestas consiguien­tes
entre jugador.s y oúblico, y hubo
violentas djscu~iones.
Se tiroron dos _corneTS_ contra el
Avene, siendo despejado uno por Albar
y el otro después de un barullo feno­menal,
nor Sellarés.
Pddró logró, gracias a una valiente
~ nlr ada, el goal que proporcionó la vic­toria
a su ' equipo en un centro de
Orriols
LOs áltaques desesperados del aven ~ pa­ra
lograr el ,<.mpnte se vieron fa llidos
por la intervención del trio defensivo
(~el Gracia, formado por ralau, Saura y
VidaL
Hay' Que cor.signar un excelente ti-ro
de Gularons hacia el final de l match,
Que rOLó d marco. .
Los eq"ipos se presentaron de la si­~
ui ént e formn :
nracia. _ . Palau, ~ura, Vidal, Plaza,
Sales, Cortés, Lapeho, C.alatayud, rei­dró,
Dalmau, y Orriols.
Avenc.-A lbnr, ROll, Sellarés, Perich,
Gularons, Roca, Novell, Molera, Teje­dor,
Soler y Cabrera.
Sobresalieron, por el Gracia: Cortés,
SOUTO, ra lnu, Calatnyud y Pein ró. Del
Avene: Gl' larOll!", ROl'n, Rau y Soler.
E l referée senor Vilalla, actuó con
acierto y 'sin reflejo de parcialidad al,
guna.
S: BARDA
En Pueblo Nuevo
Una victoria poco
con víncente
C. D. Jupiter, 2. F. C. Badalolla, O.
El resultado arriba expresado no deberá
servir, en modo al ¡¡uno, de bllse para ha­cer
la apreciación de lo Que realmente ha
sido 01 eneuentro. Lo declaram", sin áni­mo
de rebajar la fmproba labor · realizada
por el equipo triunfante, en su nobillsimo
y tenaz empeño de batir a su rival.
Nuestra mi si(!·n principnl'simn es la de
recoger las m!\s importantes notas que
puedan ser objeto de comentarios para
trasladarlos a las columnas de FPOIlTS,
avalados por la máxima suma de sinceri­dad.
Forzo.amente hemos de decir que el
F. C. Badalona vencido por' el C. D. Ju­pi
ter, en la tarde del domlnfo, realizó
un soberano esfuerzo y es merecedor de
qlle se le tribute un aolauso por su ac- '
tltud correeta y denorliva, al invltliñar­'
Ies el árhitro dos tantos irrenrochnbles.
En futhol. como en otro orden de co­SRS,
es muy ex pue~to emitir pron-lstlcOB.
La realidad no siempre se nos muestra
tnn a prooósito como (1'e~eltrrn. IT'OS,
El I(ahador de esta contienrlrl, el _Club
Depol·r.iu ,Tllpiter>, no creo que se uflln ar:t .
mucho por el éx ito de sus colores, ven ­ciendo
al Badalona, ya que este eq uillo
se most·l·ó más en forma y con mejor con­junto.'
Un poco se desmoralizó al ver SUB
I'efles vulneradas por lu delantera del Ju ­piter,
de I'csultas de un l ree·klc que tiró
Oimeno y que Brtl no det'lvo porque
falló al dar un Duileta?O. Después rllé
rellccionando pltulntinomente y llevó 1"
cabo nlf,tllnns honftns esraDodos h nFta 11
puerta que defendla lbars, a quien. han
prestado efl cncfsimo auxilio la pareja de
baeks Calvo y Reyes. . m o t
Buena olll'te elel primer t.e O a /lCÓ
con Insl'tente terquedad l ~ Hnea delan­t
:r 't I bien servilla por lo. de
~~~i OS u:~ e~aan~;e se . d i ~tin l1ui eron enJicó
v Umbert sin conseJlUl r forzar tIa meta de
Rrll Se ~lebi(l eo mnena Dor e esta in·
e n {'~(' i ~ n (JI.e ln línea no Re presentó eDil
todos. s u S tlell ln rés't F~lé"fán de morcar
fllé evi ñente. nern." n~ n f:e P"80 rene.
tidtls ve('e~ en eVI enl" l A, la imnrel" (oifn o
~i ~e '1Hfere ln rlp~J!rAC1 1l, 111 rliriJ!ir los
~Tj
."§" ""lE""","C""C"""l"I"Ó" "W"" ,,
GlR Á lFlI CA\.
~ ~ ~ EL
DEPORTE
JINTERNA­CIONAL
, ,~
-1-
I NGLATERRA, el país cuna del deporte.
. se ve ya seguida por las naciones
latinas. He aquí unas fotos en las que
campean, junto al deportismo puro de
los universitarios ingleses y la gracia
de sus «rowingwomem, el rudo esfuer­zo
de los marchadores italianos, repre-·
sentantes de una nación eminentemente·
deportista, como se puede apreciar en,
la enorme concurrencia que llena el!
nuevo Velódromo de Invierno reciente­mente
itiaugurado en Milán.
DEL FUTBOL HISPANO
La inauguración del nuevo
campo del C. D . Europa
El partido Centro - Galicia
,,'
- 2-
L A afición, cada dia creciente, al deporte fav()rito, hace insuficien--
• tes los antiguos campos de juego, y la tendencia a los grandes
campos, que ya plasmó en el del F. C. Barcelona, se ve seguida por
el C. D. Europa, el cual, gracias ' al esfuerzo de sus socios todos Y I
de sus directivos en particular,u va a encontrarse prontamente en :
posesión de un/campo tal , como su import!lI1cia exige y sus trabajos ;
merecen.
A la derecha, tres instantáneas del partida jug~do recientemente
en Madrid entre Galicia y Centro y que vió el tnunfo de los cen-trales.
'
Fotos Gaspar y Alonso
como en el partido de Sabadell, e~ el .match
Júpiter - Badalona el Club propietario del
terren0 venció a su contrincante por escasa
diferencia, tras un partido disputadísímo.
Los gráficos reproducen:
1. Un at3que del Júpiter a l
marco de Brú. 2. Moscardó
despeja de cabeza un ata­que
del Júpi ter. 3, 4 Y 5.
Tres actitudes de Brú. 6,
Martinez Sagi y Moscardó·
disputándose el balón
-3-
Por dos goals a cero el
Júpiter vence al Badalona
Fotos Carrera
DEL FORMIDABLE DUELO
BARCELONA - EUROPA
Fotos Florit
SAMITIER EN UNA DE SUS FULMINANTES
ENTRADAS y EL PRIMER GOAL DEL EUROPA
-4-