Inici p. 1

Enllaç al document

Afegir etiquetes

Comentar

Puntuar

Per enllaçar a l'objecte complet, enganxi aquest enllaç al correu electrònic, missatgeria instantània o document

Per incrustar l'objecte complet, enganxi aquest codi HTML a la pàgina web

Per enllaçar a aquesta pàgina, enganxi aquest enllaç al correu electrònic, missatgeria instantània o document

Per incrustar aquesta pàgina, enganxi aquest codi HTML a la pàgina web

Veu de Catalunya, La. Any 26, núm. 6482-6497 (16-31 maig 1917)

p. 1

83 de 136

Següent

Veure descripció

Veure imatge & text

Descarregar/Imprimir

Aquesta pàgina

Tot

Subconjunt

Imatge
Text

Tancar

Cerca de text...

Carregant continguts ...

              <r.

DIARI   CATAL�

(d'Avisos, Noticies i Anuncis

PBEUS  DE   SUSCRIPCI�

Barcelonal^dlc^�^^t^ri   '�r�r

T>n,.Q. lEspany�.....4'50 ptes. trim

J Ui d. j Uni� postal.   .   .   . ��     .      ,,      �

Piquet de SO n�meros .  .     90 eteUoc

Ea��ba de

Any XXVIl n�m. 6.493

lt�daecl<S t Admlnt�lraol�

Carrer �'Escmlellers, 10 Ms, e�tressfll

(VSOI' DB h�.  R&.VIBI.AJ

IMPREMTA:

Escttdellera, 10 bia. baixos

Tel�fon 184

Anuncis, esqueles, comunlett* I reeUa*
� preus convencion�is. Per a l'ed�et� M
vespre s'admeien esqueles monuorie� tli�
a les sis de la isrda. Per a ledlel� Itei mM!�
tlas I tes ires de la atailflid*.

Barcelona: Dissabte 26 de maig de 1917

Bdici� del VESPRE

EL   NEN

Feliu Campana i Boada

HA PUJAT AL  CEL

a l'edat de 16 mesos

I OE�B seus afligils pares don Feliu i daaya Frati!ds<al, giermaiis J�<n>
t�, Oextrudis, Josep Maria i Maria Tei�eisa, av�s paiiecms i maiieims, TjieBi
�vte, dnides, tiiep, cosins, dem�s |iterie�rvts i la oasa �Jieir�nimo Cain!puXi�>,
tal ipaiticipair ajs seus ftm�cs i csomiogutsi tan tniqpaiablo p�tdua, idLs sufAiquen
pe servie�-xin assistir a ]a casa morTu�ria. Romda de Sant PoTfci, n�m. 35, c�am�^
Idifutt�engio, a lies oaiaei, dei mat�, ipt�r aoompiaaiyar led cad�ver a Ja S^l�s�A p^rroH
jdu�Ed de SonX Pctia do �joa Piudlias  i desiMP�s al iCeontintiri: Nou.

No es convida particularment

Valors, Cupons, Qiros, Canvi, Viatges

r2.   RAMBLA OANAIiB�BJ,   8 )                  E---------

TRACTAMENT EFI-

CACISSIM   DE   LA

per mitj� de los INHALAG�

TOR ESTRANY. Caproi� BALMES,

COQUELUCHE *'TOS FERINA"

3ALaGK)NS D'OZONO.  Despatx electro-ozonoter�pio del DOG-

Despa
ntkm. 47, entressol.

rv_   C! r^^^r^WnnVm Bspeclaliaia Ronyons. Matriu, Viei Urinaritsi Anilisl ori~
Ur. oerraliaClI misanj. Oal^aaiS a9. PaiUai: 10 a 12. PaUyo, 49

n�T  A    DMABla       rvecialista 0�alloa,-N�s, ^ai�la.   ri^s^aalosla
UFa As rrcSla p�layo. ta.   pral.   Consulta dsflalflldeiaaar

Tercera subhastii

La natmaessaria de D.� Llu�sa Cusa i
Farriob posa a la venda, em p�p�ica
subhasta, per tierasTa viegada, les o�s�s
n�m. 80 i 129 dd carrer dj Borrell d'a-
cpesu capital, la qual subhasta tindr�
erectiei eii la notaria de D. Josep Tor�ll6
1 Catarineu .(Vet^ara, 12, 1."), i.>l dia2
dd pr�xim mes 4? juny, a lies deu hores,
(sota d. tipus i amfa subjecci� al pJlcic de.
condicions que, junt amb els litols ttapro-
pietat de lies finques, es trobaran de xna-�
nifest ien la di:a notaria tots lels dies fed-
mens de 10al2.�Bard�lona 19 maig 1917

El Ras a l'est�mac �s perill�s

Els Metges recomaneu l'�s de la
Magn�sia

Els que sofreixjen d'indigesti� p dis-
pepsia deul^ fixar se en que ta, presjay
cia de gasos o flattis a 1 est�mac indi-
ca sempne qui� aquest jxiteix d'exo�s
d'acidesa.                                      '  '

Aquest �cid fa que ids aliments ea
fermentin, i aqUesta fern>entad6 a la vier
gada dona Hoc a gasos nocius que di-
laten l'iost�mac, impideixen les fundons
normals dels �rgans essienciajs interns,
o-^ison-en fort mal d; cap, posa ob^
tacle a l'acci� del cor i carrega d flux
deia sang ajnbmatzinies fatals, lo qual
m�s fendavanl arruCna Ja salut. Els met-
ges diuc�n que per a t�eu�ro aviat una
acumulax�� de gasos a l'est�mac i peir
diminar la fermentad� dels alitnents <n�a
produeix el gas, deu nieutralitzarse l'�-
cid a l'est�mac iqUa per aix� no hi ha
res tan bo com pfcjidne's mitja oiilerad�-
ta de nvisTiasia pura bisurada amb una
mdca d'aigua al final de cada �pet
Aix� neutralitza instantaniamieiit l'�xid
evitant aix� la fermentaci� i la formad�
dols ^asos, i permiet, doncs, quie l'est�-
mac inflamat i dilatat ejoeiradxi les serveiS
f-umdons d'una manera natural. La mag-
n�sia bisurada pot obtenir-se a toies le*
farm�cies; per� cora existjcixen tantJos
formes de magn�sia- �s important qtM
es demani la buurada o sia la neoei^iada
pels tnetgies. Aquesta es oon��eB�va pa:
un espai de tiemps inde�init pi se sumi-
nistra i es guarda en una ampolla da
\idno blau     '

Tusquets I �.% S, en G.

Canvi, Valors, Cupons. Rambla Centre, 9.

Aparells fotogr�fics

No compreu sense visitar nostres
aparadors. - Immens assortit

Cuy�s,S.iijC.,Potlaliel�iBjel,llil3

Balneari "La Puda de Montserrat'

OBERT   DB   15   JUNT   A    15   OCTUBRE

Termes piquiasliuea en Sulfuro-s�dto 1 radlo-aoiivitat. Bficacfs-
simes en ArtPltisme, Reumaiisme. Afeooioas deies vies yespirato
ries I de la pell, etc. Holel amb ascensor el�ctric. Habitacions de luxe. Lavabos
amb aigua corrent ea les habitacions del Rtu. Semi-clrcol. Gin-i. etc. Viatge anLb
autom�bil estaci� de Olesa, als trens 8'0*�13-27�n'27 da Barcelona. (Linia Nort).
INFORMKS:   PROVEN�A, 243.  PRIMER, O  EN  KL BALNEARI__________

de VALENT� SOLER. Ven'lbs a l'engr�c 1 detall.
Aviny�,  7, entr.oi (cantonada Fernando.)

�ABBIC�DEP�NYERIUDRILS

Capses de luxe

pera bodes, bateigs i  professions relieiosec,
Bs monten pauyoleres. F�brica Sant Pju, 3S.

F�bregas  i Recasens - banquers

4,   MAMBLiA   OBLa   ESTUDIS,   4.

BABCELONa

Admetem suscrlpcloni a l'EMPRBSTIT de la MANCOMUNITAT D3
CATALUNYA, aixfscom lea de a t�tol Irreduclitle � qu� teaea dratels
posteldors de Us obligacloa� ea curs.

::   ::      GRAN

Prop del monasUr de Poblet. Pintores-
ca estaci� climatol�gica. Incompara-
blb aigua ferrosa. Actualment obert el
INFORMES�   PROSPECTES   I  TRACTES:   BRUCH,

BALNEARI    D'ESPLUGA     D�

FRANCOL�       ::   ::

'^f/r^K''            ^L             TB           ^8"*^                             _                   _     "^    ^             Nombrosos I elegants xalets

Motel f^pancoii   r;s�r.�ro?:."=

N�MERO   114,   PRINCIPAL..   TEL�FON   035 A. �B A R C E L. O   NA

HARINAMSOanos
lACTEADAl�le^lTOl

NESTL�

Sanatori  d'OLOST

Malalties del pit   -  Director doctoi

J. DARDEK. - Diagonal, 158.

Clima excellenl d'alta  montanya

Tractameats especials. Pona&� n�ftloa

Pidaseen

todas las

Droguerias|

yFarmacias

ALIMENTO
COMPLETO
,PARA NiNOS

lAJ'OPORTuNIDADt^

SASTRERIA

(toNDA5.ANT�NI.49

�OVETATS En

tOWECClOMS

L15TINQItiE5

� KMERA�ES

� a

Especial ''
interpretaci�

A LA MIDA.
MIREU tvsAPARAL�Oi;^

J

Grans actes de solidaritat nacionalista

Homenatge als nostres parlamentaris

I

V�n�:uda dels nacionalistes bascs
i m�ting d'afirmaci� nacionalista

Gran aplec patri�tic a Poblet

i entrega de l'Album d'Honor de Catalunya

De momenatge

D'entre leflis grans acftes orgatiStziatB per
la Lliga amb motiu de les seves vic-
t�ries, aquest de l'Homenatge afci nos-
trels parlajnefltaris, lamb l'emtiega de
l'ALBUiM] D'HONOR que els deldica
la Oatalunytt oonsc�eiit, la vetlai Clata-
lunya, ser� unl dieJs qua deixar�ji per-
t�urable reco*rd noial no sigui per altra
cosa, per la sev'a alta; valor teixeimipliaj�.
I 'Amb ell diu Oatalunya alls seus �ipre-
senta�Ms legitimis: �La oc�ifian�a que te-
n�em! polsada en la vostra ajctula,ci� hta
reeixit d'una mawera completa. La vos-
tra taiscia patri�tica ha respost jaJs nos-
tres desigs. CataJunyta ha comipr�s que
la doble tasca aootojplertai per 'vols��l!-
trds, eoom�rndca uns coips, aaciomalistia.
laltres, era una tasoaj sodal, c^ uni sd
tepiertt la dictava i a unai soila� fSnialitat
les   dirigia�. "                                 i     <� v

' I �s aix� sense cap llei "de dubtes.
L'dsper�t qua la dictava era ei del pa-
triodsmie m�s pur; la finalitat a lai qual
tera dirigida, en d mi�s pur patrijotis-
infa   trobava  l'ess�nda.             �  i  .  ,  ;   ,

: �Volem una p�tria�, 'digi�ei<eW primer
fels ncfetres pailamieintar�s. I, simult�nia-
tniemt, e�v fleien la m�a rotunida Infimfes-
taci�-: tenimi urt�i p�tria. �VoJe�n una
ricpiesa�, aJiiWaiwn despr�s; �la ytylem
perqu� siesise �U� iiO hi ha fcin lel ini�n
d'aviil fortlrut poissible i, piei� taj�t, lli-
bertat�. I, f�nalmieint, perqu� nd fiest�s
el ini�s petit dubte, perqu� nd pogu�s
sospitar ning� que l'aspiraci� a lai r�-
gu�eaa, qtie �s fortitut t '^llibertat, fos
IndepeTideait de l'espler^t de la P�tria, tdr-
narcni de bellnou a la piin�era prd-
fessid do JPe, relligant de inftner''a in-
deleble les duguies actuacions, qu(o m|ai,
pet�, havien anat �kislligades. I lalcon-
dusi� natural 'de l'una i 'de l'kltrai
tou contundent, Sense vadl-laxioms ni
dubtes: �VoOennl una T�tria i la vc^
lemi honorada i, p&r tant, rica � (ple-
na odti� fotu � com nueteix tprniax a
�sser�;   �          i   '       .   ;                    :       < l

Aquest Uengxiatgre! pois�tiui, imjpregUat
de to?Q3 les altes virtuts c�viquies, tras-
C�ant aCnegaci� i sacr�id parsonal en
hoindr dd patrimidni oomti, fou sentit
per la Qa�alunya oonlsdent, que ise n'e-
mocion� tota i ho ha volgut teslAmo-
niar amb l'acte d'Homenatge que dedica
als seus representants leg�tims i que
perdurar� en l'ALBUM D'HONOR,
Cxjemple �nic dintre la nostra v�esntu-
rolsa Rena�j�en�a cojml a poble.          t

L'eSperit   d'una  naicianialitat soi  �sset"
^cjnt>]:tc en<3l�5 'en el cief�i� format p�r

una fr�a d'hoimjes quiel en dirig'eixiein els
destins. En el cas present, s'escarnlpa
l'esperit a la mlultitut. I es d�na ell
cas extraon^dinari, nd isolannent iai casia;
nostra, sin� arreu del m��n, de �r^nsi
ool-lectivitats ficant-se al cercle dols es-
�uUitB per enodratjar-lols amib la seva
adhesi� fervent t'"'^ s�u entusiasnite^
s^nse  l�mit.  >                                       � �  :

S'ha dit � repetit imantes vegades, <itie
la Lliga no �s un paVtit, (sin� una Es-
cola- En ella s'apliegS, ja una' selecci�.
A. ��O^ van a parajr indusffials i obrers,
aristocr�cia i ��asse mitja. I en con-
junt, tot �s aristocr�cia, pexqu� de ca-
da grup social, signi el que sSgui,. els
homiea do la Lliga en Tepresanlfetfi la'
seleoci�. Les forces ciutadanes de la
Lliga s�n, doncs, evidientmient, les re-
presentativeis de la Gran Ga�alimyla. I
�s ben leg�timament que n'aasume��dejti
la responsabiKtat quan, en noimj d'ellla,
conviden els fills d'una altra P�tria pe-
r� germians seus d'idieal, a �sser a lai
gran festa de fian�Llia que ser� l\iJo-
te a'Homlenatg�e i l'entrega de l'Al-
bumi d'honor als noatres haroScs, als
nostres eximks parlamentaris, de l'o�)!�
dels quals ens ^entimi tots leg�timamieitK
ioTgullosoe.            I  '               '            :   . �

f^ica i plena...

.jiH   e--

t  � i.l�3 ��

Poqt�* v�egader; haur� arribaf taS�t |ai
l'�nima d'un i>oble l'actuad� deCs s�ua
parlamentaris coto �s arribada al cor
de Catalunya la passada ojunpanya 'diela
nostres s:;nadors i diputats al pariar
ment i^panyo�.

Els parlamentaris t;�i.en d'o�fici 1?af!aT,
paj^lamcntar. Parlen en nom dels s�ua
elisctors, diuen ajl� ^e �s !a \oluntat
'dels seus i4actors, psr� �ltiua-as vegar
Qes, quan l'ientusiasmie patri�tic els ins-
pira o una acurada t� n;ta >o!� ica .els
afina, diuen fins all� qy�z e's s�usi elec-
toirs Tio havien arribat a: expressar. �q
aleshohi�s qute els parlamentaris, ac�uant
d'hotoes m^pTescntatius, s�n d �verb�
d'un poble, el verb amb tota l'efic�cii,
gaireb� creadora, �B la patiaula. Ales-
hores f�nnulen cl pei�sament dels seus,
el pensamcint que tal v^jdda fels seus
nd havien clarament oonwdjut. Dei da-
ler ca�tic de la irnuil titut, dia la voltmr-
tat impl�cita de m�lts, brolla per bol-
ca de l'orador, en paraules bei�es, pro-
dses i raonades, la volunta,t ool�ec-
tiva.  :  �

Els parlamtentaris OataSanS haix fet�
aquest niracle. Han tnaduit fei voietj
de Catalunya fins aquell l�mit oto le�
nostiti esguard abans t*d hi vtia dar.
L'han tnaduit en els dos itnipanaiius fo(-
namentals de la ndstra caiusa, ]� coexis-
t�ncia dels quals �s ferman�a d'asil
nyat i graci�s equilibri: l'Eoo�ianwBi t
el Nodociali�nnie.                          ,     r   �

Per aix� aiu la Catalunyiai mcai i ple-
kia�, quB �s te iQataiunyia nepl, lete leM

Be�i� gnat  �  en' fdrmia sole�mnial ejs ret
homenatge lebcrit�que �s perdurable.�

El �Lnbre d'Honor� que posarem a
les mans dels nostresi senadors � dipu-
tats oan� "una alt�ssima credencial, �s.
tamb�, el �Llibre d'Honor de C^�talu-
nya�. En ell, firmant-hi a milers, li
ha els nomts dels dutadans, deia nu-
clis sdectes de la nostra terra, ide la
Catalunya rica i plena, equidistant de
les burgesies buides i diels ined-lectuals
bohemis.      .   � i    .    ^  .                            ,

Aquesta entrcga, aquesta festal solf�m!-
nial, sen�e p�erdre l'aire d'Lntiir�tat quo
ha de servar, pren insospitada traBccn-
d�nlda a l'escauie�s lan alia ds nastr|e(j
companys il-lustres, l'ex�rdt, ol^l'at nos-
tre, dels nadonalistes d'Euzkadi. Amb
la seva pres�ncia, la nostra festai es-'
devindx� �na oniantaid� per les terres
ib�riques i una lli�� exemplar pel cen-
tralisme de la vella Espanya Justament
idq que rieram bostieis banvolgnts d|d Car

�aluhy�i, s�n � duen la represen'tialcl�
d'un poble, d'una nadonalitat peninsu-
lar que, com la nostra, exod^lieix en
ser rica i plena. La petita, la forta
Euzkadi, �s avui dia, com en (altrea
temps, un burg inexpugnable dels na-
cianalismes ib�rics, un fogar intensDsl'
sdm de cultura, de treball � de ri-
quesa.

Bo ser� que ells i nopaltres ent� tro-
bem a Poblet, urna de la nostra tradici�,
palau de les nostres gl�ries, runes ve-
nerables que en altres segles, amb I�s
seves capelles i els seus palaus i e>Bl
B�ujs cellers i cis seus refectoris i ei*
s-iJi da\istres i les scvfs iri\iral!c|i i
les seves palsiscs i eLs sf�us conrous
i) pla seus pagesos i els s�uj� obrorsi
ii t\'3 seus nobles i els; seus nudnicW
i fels seus reis, aixoplugava tot tin po-
ble catal�, essent, ensems, empori de
treball i   cultura,   de  riquesa   i pietat.

j. Bonix.

^^^��^-

Himne nacional d'Euzkadi

iGova ta gova BuzkadlT
lAintza ta alntza Bere Goiko Jaun onavlT
lAreltz bat Biakayau da, savi, zeudo, ziudo,
be va ta beve lagia lakual

Areitz ganlan dogu Guvutza Deuna.'
Betl geure Gol buru
lAbertu, Gova Buzkedil                     ^~JI

lAlntza ta aintza Bere Goiko Jaun onaviT

Traducci�

"Visca i visca Euzkadil
Gl�ria 1 gl�ria al Bon D�u que sempre et protegil

A Bizkaya au roure hi ha,
vell com ella, vell,* fort i sa,
que com sa llei liem de serv�.

Sobre el roure hi ha una oreu
que ens t� de gui� pel cami que mena a D�a.

Cantem la grl�ria d'Euzkadil
Gl�ria i gl�ria al bon D�u que sempre et protegil

Poblet per Catalunya

Lta imatg'e d|� Poblet se m'as6o:�A
seraprla amb la do l'alt rei En Jau-
me, qui; hi descans� fins qae el des-
enfr� d'una tiwba encegada li pcTvor-
b�i el s5n.

Poblet  �s i-J   s�mbol  do la  gran  Ca-
talimya, com ho fou el rei Jaume-  Po-
blet, ipn aquest nvomtent ds la  hist�ria
deu  ni�n, �s Ksn  pddor de  qui   vs>  l'es-
tin�ia   ni   en   sab   compon'l e   la   gl�ria
ni  capir-ne  l'�nima;   i,  rjt> obstanf^ cil'
passat   que  tiastinxmia   Po^et,   �s  rwjl�i
nacionalistes ca"alans un i�.\em,p'e  l'�l.�.ia
fcnnan(.a:  (oxemiple d'all�   que   hem es-
taf�   i hem volj�ut; fiijrman�a d'all� que
podem �ssj^r   i serem perqu� tan tenim
l'anibici�   1 la  volimtat.  Tanub�  la te-
nien \�s nobles  catalans  que,  veient el
rei  "Jaumjj,   a' l'auba   de   la   vida.  en
tregat  a  .Sira�   d>  Mont'o.-t,   l'ananic
"de   la   seva   casa   i  de   la   seva   ra�a,
el Pcclamaron   per   Catalunya,   acuiint,
conlia  la   obstfi�ada   negativa   dio 'l'es-
capoeWk�r, a   la  m�s  alta  representaci�
que  te  a  la 'tiorra  la  Just�cia  Divina.
I   oOnseguiU�Ji  el _ s�u   intent   i el   rei
infant   fou   restitu�t   a   la   adva   P�tria,
de la qual nvirc� djtifinit�x'amcnt les fi-
tes, ricstauranila integralment e.i. Ics se-
ves primitivicS fronteres.  La l'�ngua ca-
talana imper� vial L'tnsuaido.:   i' li Pao
ven�a a T�^ hort^  de M�rda, de l'A-
rag� fa.1  mig   del   niar.   E's 'l�mits   �>�
la   vxjlja   p�tria   quo  'ha   donat   r.o.-n  a
la pen�nsula, fo kS! lals da la graa Cai
talun)^ a la  qual don�  vida,  gener�s
de ja  pir�pca,   aquicll   rei   extraordinari.
De   to-a. lalla   n'iii   ha  tie�stirconis  a
Poblet.   Pec   aix�   l'esperit   sotcnat  a
Poblet, sota j-un�QS   i molsa, rvssuxt en-
cabia aqu� j all�,�malgrat to'xs li;^ ver-
gonyes   i to.i;s les p ofanacioi�s,�en la
m�gica Opul�ncia de liis peires sagra-
des, la dignitat d; lei^ prua's l�o ha les
tat pas minvada ni abatuda, sia� aug
mentada   p;l   pas   dels   segles.   1   com
m�s s�n t��s s�nyaJI^ de i''abjecci�,m�s
�s l'amor   dels  catalans   pi  ve-I   i  no
bil�ssim monument.  Vi S'aqu�  p.arqu� en
aqusixa anadaC a Pobljt diel Nacio.ialismie
catal�, unhom hi veu vina \>o^untat col-
lectiva id�ntica   a   la   qU3   guiava  els
nobles catalans d 4 s^le XII quan rei-
vindicaven p.'r Catalunya la re'sof'a del
rd   infant.   Pobijt,   avui   per   a%-ui,  �s
de   l'Estat   Espanyol.   Ho   �s   d; nora
tan   solament;   lo   �s   eidgo;is   les  -lleis
que le� declaren mcftnnniaiit nac o al. Per�
espiritualment�.realment, car seisa l'es-
ncrit no ~bi  ha lan �<.�u.ist cas  poc.se�^HO
teg�tima�Pobliat  �s  de   Catalunya,   Po
Wct �s nos�.r,2. D'aqu� ve quo &'i T'acte
Erandi�s que nflem a punt 'de felebrar
hi,  hi  vdijm  un  s�mbol  �vident  de la
m� p-ovidencial qu,i guia e's destins de
�arakinya   pols   camins   d;-  la  seva  re
habilitad� completa davant dnl �n�n fj
vilitzat i de la p"�pa odrid�nca.

I  s!?-^')  -imb no's�j enio:i�, amb le^i

lim orgull, que mostraiiim als fills d'una

�j. altra P�tria,  gcrm�uns  nost-i-s  car�s^ims

I por   virtut   �p   l'ideal,   aquel�lics   pedres

venl�irandes, fetes or nsssi� pJi !ol de

tantK�S Q*iti�ri<as;   i  ser� amb va\3. ira

que i-t fof- <'r�' Vi P-'it-^a 'digmfkarS;
que trobar�em ei� � majestat del gegant
caigut i en l�a s*va noWiesa re^viva,
l'exii-<mple_ engeii-d acor d� noves 1 {^.
cundes    i   pronX;t)eidores   et�ergies.

Els primers intents d'expansi� jle Ini
Catal�imya medo,:val, feren so."g�r 'Poh
blet i-n la ineravella �!� l'art rom�nic.
De despr�s e�i��, cada npu gran rrx�-
ment di; Catalunya, fos de gT�r;A, fos
de {adiga, ha d^xat la seva marca ai
Poblet.                    ;'           -.        �                ,

I no hi fa fes qH ?, d^pr�s de tal'
florida de l'art g�"ic i .amb 'i-s for-'
mes nob-J-s de! Renaixement, deix�s tam�
b� a Pobiet la S�va marca un art o'i-
dal df. dc-ra-iif-n � n " i <-itaiani-at d^
Pollet �s immira=ssible. Encarnaci� d�(
ella fou aqui�l abat que en anunciatS
li  un   missatger   la   pr�xima   arribada'

de
no

F>lip II, rel d'Espanya, rep i "� qud
et   conixiri.                                  .         i

A 1 a qual cosa respongu� <rf rei, quan
en fou sab'iik) . o.u-er.ant ai ms^atgei}
una  no\-a   �oma   d'anunci:                      �

�DiiucM a l'abat aU:.-> ,aqi"eM qu-* vn
a   Poblet   �s   i�l   ro-n'^   n^   R,!---^'-^�.'

I   aix�  fdu   fet.   I �tiasp0ngu�  l'abats

�^Sigui benvingu; a .aqu-sia casa ^
s�u  senyor  natural.

J. HOKAT� I GRAU.

Salutacions als bascs

Nombroses representacions de Tarrt�-�
gona, Reus, Falset, Mars� i alcrcB pol*
bladons de les comarques tarrador incs,
aniran a les estacions do Falset iReua
a saludar, al pas del tren, ek naidct�
nalistes  bascs.

fil  Paradpr
del Passeig de Gr�cia

S�n m�lts, adem�s dels qua osteH-
ten rcpresentadons de la organitzaciol
de la Lliga, els nacionalistes que es
proposen anar avui a saludar ets na-
dona'istes bascs, a l'arribada al L��^
xadoT del passeig de Grat i i. a les on-
ze   del   vespre-

El Consell Regionalista d'Arag�

En representaci� del Con>eU Regiona-
lista d'Arag�, asiistir� a TAplec de Po-
blet el Buembre d'aquell Consol, cate-
dr�tic de la Univcsitat de Saragossa,
En   Toan  Moneva   i   Pujol.

Tamb� assistiran a l'Aplec els nos-
tres anrics senyors Rius i Bolli�do, ca-
tedr�tics d'aquella  Universitat           i

Record de l'Aplec a Poblet

Hen> tingut el gust de rebre l'op�b^Al
fiuc, conn record de l'Aplec Naciona-
,i..ta de Poblat, ha e-icrit un �ntim arc�iC
ncstre,  il-lustrat  peiiodista   i   poeta.

T� 32 planes, annb oo'ierties de ocAor
i- �TfiLgn�fics gravats did pintoresc jnoe
nestir.

Descripció

Puntuació
Títol	Veu de Catalunya, La. Any 26, núm. 6482-6497 (16-31 maig 1917)
Descripció	Dues edicions al dia (edició de matí i edició de vespre). Popularment conegut per: La Veu. Capçalera il·lustrada amb l'escut de Catalunya, per: Lluís Domènech i Montaner. Informació addicional del títol: diari catalá d'avisos, noticias y anuncis
Matèria	Diaris
Títol addicional	Diari catalá d'avisos, noticias y anuncis
Editor	Biblioteca de Catalunya
Data de publicació	2011
Contribuidors	Domènech i Montaner, Lluís, 1850-1923, il.
Data del document original	1917
Tipus de recurs	Text
Format	Imatge/jpeg
Font	Barcelona : [s.n.], 1901-[1917 (Barcelona] : Impr. de Joan Carné), Any 1, núm. 1 (1 gen. 1899)-any 47, núm. 12651 (8 gen. 1937)
Llengua	cat
Relació	http://cataleg.bnc.cat/record=b1273385~S10cat ; http://cataleg.bnc.cat/record=b1273425~S10cat
Gestió del drets	Còpia permesa amb finalitat d'estudi o recerca, citant la font "Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona", "Biblioteca de Catalunya". Per a qualsevol altre ús cal demanar autorització
Resolució	150 ppp
Compressió	JPEG, compressió baixa
Definició	8 bits
Característiques físiques	Original ; 53 cm
Història de canvis	Imatge original TIFF, sense compressió, a 300 ppp

n,.Q. lEspany�.....4'50 ptes. trim J Ui d. j Uni� postal. . . . �� . ,, � Piquet de SO n�meros . . 90 eteUoc Ea��ba de Any XXVIl n�m. 6.493 lt�daecl t�, Oextrudis, Josep Maria i Maria Tei�eisa, av�s paiiecms i maiieims, TjieBi �vte, dnides, tiiep, cosins, dem�s iterie�rvts i la oasa �Jieir�nimo Cain!puXi�>, tal ipaiticipair ajs seus ftm�cs i csomiogutsi tan tniqpaiablo p�tdua, idLs sufAiquen pe servie�-xin assistir a ]a casa morTu�ria. Romda de Sant PoTfci, n�m. 35, c�am�^ Idifutt�engio, a lies oaiaei, dei mat�, ipt�r aoompiaaiyar led cad�ver a Ja S^l�s�A p^rroH jdu�Ed de SonX Pctia do �joa Piudlias i desiMP�s al iCeontintiri: Nou. No es convida particularment Valors, Cupons, Qiros, Canvi, Viatges r2. RAMBLA OANAIiB�BJ, 8 ) E--------- TRACTAMENT EFI- CACISSIM DE LA per mitj� de los INHALAG� TOR ESTRANY. Caproi� BALMES, COQUELUCHE *'TOS FERINA" 3ALaGK)NS D'OZONO. Despatx electro-ozonoter�pio del DOG- Despa ntkm. 47, entressol. rv_ C! r^^^r^WnnVm Bspeclaliaia Ronyons. Matriu, Viei Urinaritsi Anilisl ori~ Ur. oerraliaClI misanj. Oal^aaiS a9. PaiUai: 10 a 12. PaUyo, 49 n�T A DMABla rvecialista 0�alloa,-N�s, ^ai�la. ri^s^aalosla UFa As rrcSla p�layo. ta. pral. Consulta dsflalflldeiaaar Tercera subhastii La natmaessaria de D.� Llu�sa Cusa i Farriob posa a la venda, em p�p�ica subhasta, per tierasTa viegada, les o�s�s n�m. 80 i 129 dd carrer dj Borrell d'a- cpesu capital, la qual subhasta tindr� erectiei eii la notaria de D. Josep Tor�ll6 1 Catarineu .(Vet^ara, 12, 1."), i.>l dia2 dd pr�xim mes 4? juny, a lies deu hores, (sota d. tipus i amfa subjecci� al pJlcic de. condicions que, junt amb els litols ttapro- pietat de lies finques, es trobaran de xna-� nifest ien la di:a notaria tots lels dies fed- mens de 10al2.�Bard�lona 19 maig 1917 El Ras a l'est�mac �s perill�s Els Metges recomaneu l'�s de la Magn�sia Els que sofreixjen d'indigesti� p dis- pepsia deul^ fixar se en que ta, presjay cia de gasos o flattis a 1 est�mac indi- ca sempne qui� aquest jxiteix d'exo�s d'acidesa. ' ' Aquest �cid fa que ids aliments ea fermentin, i aqUesta fern>entad6 a la vier gada dona Hoc a gasos nocius que di- laten l'iost�mac, impideixen les fundons normals dels �rgans essienciajs interns, o-^ison-en fort mal d; cap, posa ob^ tacle a l'acci� del cor i carrega d flux deia sang ajnbmatzinies fatals, lo qual m�s fendavanl arruCna Ja salut. Els met- ges diuc�n que per a t�eu�ro aviat una acumulax�� de gasos a l'est�mac i peir diminar la fermentad� dels alitnents ]:tc en<3l�5 'en el cief�i� format p�r una fr�a d'hoimjes quiel en dirig'eixiein els destins. En el cas present, s'escarnlpa l'esperit a la mlultitut. I es d�na ell cas extraon^dinari, nd isolannent iai casia; nostra, sin� arreu del m��n, de �r^nsi ool-lectivitats ficant-se al cercle dols es- �uUitB per enodratjar-lols amib la seva adhesi� fervent t'"'^ s�u entusiasnite^ s^nse l�mit. > � � : S'ha dit � repetit imantes vegades, oble l'actuad� deCs s�ua parlamentaris coto �s arribada al cor de Catalunya la passada ojunpanya 'diela nostres s:;nadors i diputats al pariar ment i^panyo�. Els parlamentaris t;�i.en d'o�fici 1?af!aT, paj^lamcntar. Parlen en nom dels s�ua elisctors, diuen ajl� ^e �s !a \oluntat 'dels seus i4actors, psr� �ltiua-as vegar Qes, quan l'ientusiasmie patri�tic els ins- pira o una acurada t� n;ta >o!� ica .els afina, diuen fins all� qy�z e's s�usi elec- toirs Tio havien arribat a: expressar. �q aleshohi�s qute els parlamentaris, ac�uant d'hotoes m^pTescntatius, s�n d �verb� d'un poble, el verb amb tota l'efic�cii, gaireb� creadora, �B la patiaula. Ales- hores f�nnulen cl pei�sament dels seus, el pensamcint que tal v^jdda fels seus nd havien clarament oonwdjut. Dei da- ler ca�tic de la irnuil titut, dia la voltmr- tat impl�cita de m�lts, brolla per bol- ca de l'orador, en paraules bei�es, pro- dses i raonades, la volunta,t ool�ec- tiva. : � Els parlamtentaris OataSanS haix fet� aquest niracle. Han tnaduit fei voietj de Catalunya fins aquell l�mit oto le� nostiti esguard abans t*d hi vtia dar. L'han tnaduit en els dos itnipanaiius fo(- namentals de la ndstra caiusa, ]� coexis- t�ncia dels quals �s ferman�a d'asil nyat i graci�s equilibri: l'Eoo�ianwBi t el Nodociali�nnie. , r � Per aix� aiu la Catalunyiai mcai i ple- kia�, quB �s te iQataiunyia nepl, lete leM Be�i� gnat � en' fdrmia sole�mnial ejs ret homenatge lebcrit�que �s perdurable.� El �Lnbre d'Honor� que posarem a les mans dels nostresi senadors � dipu- tats oan� "una alt�ssima credencial, �s. tamb�, el �Llibre d'Honor de C^�talu- nya�. En ell, firmant-hi a milers, li ha els nomts dels dutadans, deia nu- clis sdectes de la nostra terra, ide la Catalunya rica i plena, equidistant de les burgesies buides i diels ined-lectuals bohemis. . � i . ^ . , Aquesta entrcga, aquesta festal solf�m!- nial, sen�e p�erdre l'aire d'Lntiir�tat quo ha de servar, pren insospitada traBccn- d�nlda a l'escauie�s lan alia ds nastr e(j companys il-lustres, l'ex�rdt, ol^l'at nos- tre, dels nadonalistes d'Euzkadi. Amb la seva pres�ncia, la nostra festai es-' devindx� �na oniantaid� per les terres ib�riques i una lli�� exemplar pel cen- tralisme de la vella Espanya Justament idq que rieram bostieis banvolgnts d d Car �aluhy�i, s�n � duen la represen'tialcl� d'un poble, d'una nadonalitat peninsu- lar que, com la nostra, exod^lieix en ser rica i plena. La petita, la forta Euzkadi, �s avui dia, com en (altrea temps, un burg inexpugnable dels na- cianalismes ib�rics, un fogar intensDsl' sdm de cultura, de treball � de ri- quesa. Bo ser� que ells i nopaltres ent� tro- bem a Poblet, urna de la nostra tradici�, palau de les nostres gl�ries, runes ve- nerables que en altres segles, amb I�s seves capelles i els seus palaus i e>Bl B�ujs cellers i cis seus refectoris i ei* s-iJi da\istres i les scvfs iri\iral!c i i les seves palsiscs i eLs sf�us conrous i) pla seus pagesos i els s�uj� obrorsi ii t\'3 seus nobles i els; seus nudnicW i fels seus reis, aixoplugava tot tin po- ble catal�, essent, ensems, empori de treball i cultura, de riquesa i pietat. j. Bonix. ^^^��^- Himne nacional d'Euzkadi iGova ta gova BuzkadlT lAintza ta alntza Bere Goiko Jaun onavlT lAreltz bat Biakayau da, savi, zeudo, ziudo, be va ta beve lagia lakual Areitz ganlan dogu Guvutza Deuna.' Betl geure Gol buru lAbertu, Gova Buzkedil ^~JI lAlntza ta aintza Bere Goiko Jaun onaviT Traducci� "Visca i visca Euzkadil Gl�ria 1 gl�ria al Bon D�u que sempre et protegil A Bizkaya au roure hi ha, vell com ella, vell,* fort i sa, que com sa llei liem de serv�. Sobre el roure hi ha una oreu que ens t� de gui� pel cami que mena a D�a. Cantem la grl�ria d'Euzkadil Gl�ria i gl�ria al bon D�u que sempre et protegil Poblet per Catalunya Lta imatg'e d � Poblet se m'as6o:�A seraprla amb la do l'alt rei En Jau- me, qui; hi descans� fins qae el des- enfr� d'una tiwba encegada li pcTvor- b�i el s5n. Poblet �s i-J s�mbol do la gran Ca- talimya, com ho fou el rei Jaume- Po- blet, ipn aquest nvomtent ds la hist�ria deu ni�n, �s Ksn pddor de qui vs> l'es- tin�ia ni en sab compon'l e la gl�ria ni capir-ne l'�nima; i, rjt> obstanf^ cil' passat que tiastinxmia Po^et, �s rwjl�i nacionalistes ca"alans un i�.\em,p'e l'�l.�.ia fcnnan(.a: (oxemiple d'all� que hem es- taf� i hem volj�ut; fiijrman�a d'all� que podem �ssj^r i serem perqu� tan tenim l'anibici� 1 la volimtat. Tanub� la te- nien \�s nobles catalans que, veient el rei "Jaumjj, a' l'auba de la vida. en tregat a .Sira� d> Mont'o.-t, l'ananic "de la seva casa i de la seva ra�a, el Pcclamaron per Catalunya, acuiint, conlia la obstfi�ada negativa dio 'l'es- capoeWk�r, a la m�s alta representaci� que te a la 'tiorra la Just�cia Divina. I oOnseguiU�Ji el _ s�u intent i el rei infant fou restitu�t a la adva P�tria, de la qual nvirc� djtifinit�x'amcnt les fi- tes, ricstauranila integralment e.i. Ics se- ves primitivicS fronteres. La l'�ngua ca- talana imper� vial L'tnsuaido.: i' li Pao ven�a a T�^ hort^ de M�rda, de l'A- rag� fa.1 mig del niar. E's 'l�mits �>� la vxjlja p�tria quo 'ha donat r.o.-n a la pen�nsula, fo kS! lals da la graa Cai talun)^ a la qual don� vida, gener�s de ja pir�pca, aquicll rei extraordinari. De to-a. lalla n'iii ha tie�stirconis a Poblet. Pec aix� l'esperit sotcnat a Poblet, sota j-un�QS i molsa, rvssuxt en- cabia aqu� j all�,�malgrat to'xs li;^ ver- gonyes i to.i;s les p ofanacioi�s,�en la m�gica Opul�ncia de liis peires sagra- des, la dignitat d; lei^ prua's l�o ha les tat pas minvada ni abatuda, sia� aug mentada p;l pas dels segles. 1 com m�s s�n t��s s�nyaJI^ de i''abjecci�,m�s �s l'amor dels catalans pi ve-I i no bil�ssim monument. Vi S'aqu� p.arqu� en aqusixa anadaC a Pobljt diel Nacio.ialismie catal�, unhom hi veu vina \>o^untat col- lectiva id�ntica a la qU3 guiava els nobles catalans d 4 s^le XII quan rei- vindicaven p.'r Catalunya la re'sof'a del rd infant. Pobijt, avui per a%-ui, �s de l'Estat Espanyol. Ho �s d; nora tan solament; lo �s eidgo;is les -lleis que le� declaren mcftnnniaiit nac o al. Per� espiritualment�.realment, car seisa l'es- ncrit no ~bi ha lan �<.�u.ist cas poc.se�^HO teg�tima�Pobliat �s de Catalunya, Po Wct �s nos�.r,2. D'aqu� ve quo &'i T'acte Erandi�s que nflem a punt 'de felebrar hi, hi vdijm un s�mbol �vident de la m� p-ovidencial qu,i guia e's destins de �arakinya pols camins d;- la seva re habilitad� completa davant dnl �n�n fj vilitzat i de la p"�pa odrid�nca. I s!?-^') -imb no's�j enio:i�, amb le^i lim orgull, que mostraiiim als fills d'una �j. altra P�tria, gcrm�uns nost-i-s car�s^ims I por virtut �p l'ideal, aquel�lics pedres venl�irandes, fetes or nsssi� pJi !ol de tantK�S Q*iti�rilip II, rel d'Espanya, rep i "� qud et conixiri. . i A 1 a qual cosa respongu� ,aqi"eM qu-* vn a Poblet �s i�l ro-n'^ n^ R,!---^'-^�.' I aix� fdu fet. I �tiasp0ngu� l'abats �^Sigui benvingu; a .aqu-sia casa ^ s�u senyor natural. J. HOKAT� I GRAU. Salutacions als bascs Nombroses representacions de Tarrt�-� gona, Reus, Falset, Mars� i alcrcB pol* bladons de les comarques tarrador incs, aniran a les estacions do Falset iReua a saludar, al pas del tren, ek naidct� nalistes bascs. fil Paradpr del Passeig de Gr�cia S�n m�lts, adem�s dels qua osteH- ten rcpresentadons de la organitzaciol de la Lliga, els nacionalistes que es proposen anar avui a saludar ets na- dona'istes bascs, a l'arribada al L��^ xadoT del passeig de Grat i i. a les on- ze del vespre- El Consell Regionalista d'Arag� En representaci� del Con>eU Regiona- lista d'Arag�, asiistir� a TAplec de Po- blet el Buembre d'aquell Consol, cate- dr�tic de la Univcsitat de Saragossa, En Toan Moneva i Pujol. Tamb� assistiran a l'Aplec els nos- tres anrics senyors Rius i Bolli�do, ca- tedr�tics d'aquella Universitat i Record de l'Aplec a Poblet Hen> tingut el gust de rebre l'op�b^Al fiuc, conn record de l'Aplec Naciona- ,i..ta de Poblat, ha e-icrit un �ntim arc�iC ncstre, il-lustrat peiiodista i poeta. T� 32 planes, annb oo'ierties de ocAor i- �TfiLgn�fics gravats did pintoresc jnoe nestir.